Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaving You For Me , виконавця - Martin Kesici. Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська
Leaving You For Me(оригінал) |
| Martin |
| I’m Sitting Here Alone, What Else Could I Have Done? |
| I Can’t Regret 'Cause I Don’t Even Know What I Did Wrong. |
| Freedom Died With You. |
| I’m Searching For Myself. |
| I Wanna Feel Alive. |
| What About Me? |
| Leaving You For Me, (What About Us) |
| Try To Understand, |
| That I’m Only Leaving You For Me. |
| (Are You Trying To Hurt Me?) |
| Demons In My Head, They Won’t Let Go. |
| Tarja |
| Hiding From The Truth, |
| His Strange Trough His Thoughts. |
| I Can Go Exploring Every Corner Of His Soul. |
| Life Has To Go On, |
| You’ll Still Find Your Way. |
| I Wanna Feel Alive! |
| What About Me? |
| Leaving You For Me, (What About Us) |
| Try To Understand, |
| That I’m Only Leaving You For Me. |
| (Are You Trying To Hurt Me?) |
| Demons In My Head They Won’t Let Go. |
| Martin: I’ve Lock The Door… |
| Tarja: Deep Inside… |
| Martin & Tarja: Different Memories… |
| Tarja: I’ve Lock The Door, Deep Inside, Different Stories… |
| Martin: What About You? |
| What About Me? |
| Leaving You For Me, (What About Us) |
| Try To Understand, |
| That I’m Only Leaving You For Me. |
| (Are You Trying To Hurt Me?) |
| Demons In My Head They Won’t Let Go. |
| (переклад) |
| Мартін |
| Я сиджу тут сам, що я міг ще зробити? |
| Я не можу шкодувати, тому що навіть не знаю, що зробив не так. |
| Свобода померла з тобою. |
| Я шукаю себе. |
| I Wanna Feel Alive. |
| Що зі мною? |
| Залишаю тебе заради мене (що про нас) |
| Спробуй зрозуміти, |
| Що я залишаю тебе тільки заради себе. |
| (Ти намагаєшся заподіяти мені біль?) |
| Демони в моїй голові, вони не відпускають. |
| Тар'я |
| ховаючись від правди, |
| Його дивна корита Його думки. |
| Я можу дослідити кожен куточок його душі. |
| Життя має продовжуватися, |
| Ви все одно знайдете свій шлях. |
| Я Хочу Почуватися Живим! |
| Що зі мною? |
| Залишаю тебе заради мене (що про нас) |
| Спробуй зрозуміти, |
| Що я залишаю тебе тільки заради себе. |
| (Ти намагаєшся заподіяти мені біль?) |
| Демони в моїй голові, вони не відпускають. |
| Мартін: Я зачинив двері… |
| Тар'я: Глибоко всередині... |
| Мартін і Тар'я: Різні спогади... |
| Тар'я: Я зачинила двері, Глибоко всередині, Різні історії… |
| Мартін: А ти? |
| Що зі мною? |
| Залишаю тебе заради мене (що про нас) |
| Спробуй зрозуміти, |
| Що я залишаю тебе тільки заради себе. |
| (Ти намагаєшся заподіяти мені біль?) |
| Демони в моїй голові, вони не відпускають. |