Переклад тексту пісні Mein Dad ist Hip Hop - Marsimoto

Mein Dad ist Hip Hop (оригінал)

Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Diggidiggi don’t stop…
Hip Hop!
Hip Hop is dead?
Mein Dad ist Hip Hop!
Hip Hop is dead?
Mein Dad ist Hip Hop!
Hip Hop is dead?
Mein Dad ist Hip Hop!
Hip Hop!
Ich bin Hip Hop, ich bin Rapmusik
Ich arbeite mit TNT, weil mein Sound explodiert
Ich bin Storm, ich bin Scope, ich bin Lifehouse
Ich bin «Fremd im eigenen Land», ich bin Specter, ich bin «Mein Block»!
Das Radio spiel uns nicht, weil sie Angst haben
Weil sie merken, dass wir bald alles in der Hand haben
Seht ihr Gott, wie er Whole Sticks in der Hölle bombt?
Ich glaub an Gott, nur weil ich weiß, dass ich in die Hölle komm!
(Hip Hop!)
Hip Hop ist mein Dad, denn er hat mich erzogen
Er hat mich beschützt, mich geschlagen und für mich gelogen
Ich lag auf dem Boden, denn ich hab dir nicht vertraut
Ich wäre tot ohne dich, du hast an mich geglaubt!
Ich bin Hip Hop, ich bin Rapmusik
Ich bin 96 Battleraps auf Technobeats
Ich bin Double G, GBZ, die Freaks sind aus
Ich bin LMS, damals auf Vinyl gekauft
Ich bin nicht high, ich hab vergessen, was es heißt zu rappen
Denn es schneit die ganze Zeit und diese scheiß Tabletten
Meine Gefühle werden praktisch so auf Eis gelegt, doch ich bin Hip Hop
Verdammt, ich bin von meiner Zeit geprägt
Ich drück Enter und 'ne neue Zeit beginnt
Halb Mann, halb Kind, doch ich weiß, dass beide Feinde sind
Ein kleiner Pimp, verdammt ich will das ändern
Denn wenn ich den Spiegel seh, denk ich dort steht ein Fremder
Ich bin Hip Hop, ich bin Rapmusik
Ich bin wie Tracks für die Juice, ich bin exklusiv
Ich bin Flash Gordon (Komm zieh das Brett hoch!)
Wenns nicht rund läuft im Block ist das die Quadratur des Getthos!
Hip Hop!
Und die Stiebers sind mein Vater
Ich bin Michael Jackson umgekehrt
Weiß, doch bald ein Schwarzer.
(Ja)
Denn ich guck alles von den Amis ab
Komisch eigentlich, denn ich seh aus, wie ein Taliban
Ich hab vergessen meine Hood zu respektieren
Doch das ist mein Comeback, es beginnt jetzt und hier
Der Beat ist aus, doch die Hoffnung stirbt nie…
Dieses Land hat etwas Hoffnung verdient!
Ich rave für Hip Hop!
(x6)
Don’t stop!
Super!

(переклад)

Хіп-хоп, хіп-хоп, хіп-хоп
Diggidgi не зупиняється...
Хіп хоп!
Хіп-хоп мертвий?
Мій тато - хіп-хоп!
Хіп-хоп мертвий?
Мій тато - хіп-хоп!
Хіп-хоп мертвий?
Мій тато - хіп-хоп!
Хіп хоп!
Я хіп-хоп, я реп
Я працюю з TNT, тому що мій звук вибухає
Я Шторм, я Скоп, я Лайфхаус
Я «Іноземець у своїй країні», я Spectre, я «Мій блок»!
Радіо нас не грає, бо бояться
Бо розуміють, що скоро все буде під контролем
Ви бачите, як Бог бомбить Цілі Палиці в пеклі?
Я вірю в Бога тільки тому, що знаю, що піду в пекло!
(Хіп хоп!)
Хіп-хоп — мій батько, тому що він мене виховав
Він захистив мене, вдарив і збрехав за мене
Я був на підлозі, тому що не довіряв тобі
Без тебе я б помер, ти в мене вірив!
Я хіп-хоп, я реп
Я 96 батл репів на техно-бітах
Я Double G, GBZ, виродки вийшли
Я LMS, купив тоді на вінілі
Я не кайф, я забув, що означає реп
Тому що весь час йде сніг і ці лайні таблетки
Мої почуття практично зупинені, але я хіп-хоп
Блін, я сформований своїм часом
Я натискаю enter і починається новий час
Напівлюдина, наполовину дитина, але я знаю, що обидва вороги
Маленький сутенер, блін, я хочу це змінити
Бо коли я бачу дзеркало, мені здається, що там стоїть незнайомець
Я хіп-хоп, я реп
Я як треки для Juice, я ексклюзив
Я Флеш Гордон (давай, підійми дошку!)
Якщо в кварталі не все гладко, то це квадратура гетто!
Хіп хоп!
А Штібери — мій батько
Я Майкл Джексон, перевернутий
Білий, але незабаром чорний.
(Так)
Бо я все копіюю у американців
Насправді смішно, бо я схожий на Талібану
Я забув поважати свій капюшон
Але це моє повернення, воно починається тут і зараз
Біт закінчився, але надія ніколи не вмирає...
Ця країна заслуговує на якусь надію!
Я захоплююся хіп-хопом!
(x6)
Не зупиняйся!
Чудово!