Переклад тексту пісні Insel der Legenden - Marsimoto

Insel der Legenden (оригінал)

Die Insel der Legenden
Hier leben alle von Elvis bis Charles Manson
Wir denken sie sind tot, doch sie sind am Leben
Die Insel ist der letzte unentdeckte Platz auf dem Planeten
Sicherlich fragst du dich woher ich das weiß
Mann, ich war da — letzten Samstag um halb 1
Auf dem Weg nach Bielefeld bin ich falsch abgebogen, abgehoben Und in die
verbotene Stadt geflogen
Auf eine Insel, die Dimension verschwimmt
Bei Google Earth kann man nicht erkennen, wo wir sind
Alle Maschinen spiel’n verrückt
Der Laptop explodiert, die Wolken zieh’n sich zurück
Ich inhaliere mein Glück bei diesem Anblick
Tupac und Biggie sitzen beide an ihrem Stammtisch
Pac drückt ihn an sich und sie geben sich die Hand
Pack schlägt sich, Pack verträgt sich — jetzt fängt das Leben an!
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Ich gehör' hier hin, doch willst du genauso enden?
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende
Lost!
Was gerade passiert
Anna Nicole kniet vor mir, Harald Juhnke bringt das Bier
Hannelore Kohl sitzt im Haus, doch macht das Fenster auf
Big L legt Fool Club von Gangster auf
Elvis und Big Pun sind Ernährungsberater
Adolf Hitler muss nicht mehr zum Psychiater
Denn Martin Luther King hat ihm weiß - ähh, schwarz gemacht
Dass das Leben scheiße ist, wenn’s kein' Spaß mehr macht
Hier gibt’s keine Polizei, alle sind jetzt drogenfrei
Und Aaliyah macht gerade den Pilotenschein
Ich flieg mit ihr mit und genieß die Aussicht
Unglaublich, jetzt setzt sie sich auf mich!
Vertraulich, ich will hier bleiben, ich will hier nicht mehr weg
Bob Marley kifft nicht mehr, nein, Bob Marley raucht jetzt Crack
Befolg eine Regel, dann kommst du vielleicht hier hin
Die Regel lautet, dass alle Regeln scheiße sind
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Ich gehör' hier hin, doch willst du genauso enden?
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende
Komm flieg mit mir, komm flieg mit mir
Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende

(переклад)

Острів легенд
Тут живуть усі, від Елвіса до Чарльза Менсона
Ми думаємо, що вони мертві, але вони живі
Острів — останнє невідкрите місце на планеті
Ви, мабуть, дивуєтесь, звідки я це знаю
Чоловіче, я був там — минулої суботи о пів на першу
По дорозі до Білефельда я повернув неправильно, злетів і в'їхав
полетів забороненим містом
На острові, який розмиває вимір
Google Планета Земля не показує, де ми знаходимося
Всі машини збожеволіють
Ноутбук вибухає, хмари відходять
Я вдихаю своє щастя від цього видовища
Тупак і Біггі сидять за столом своїх завсідників
Пак обіймає його, і вони потискають один одному руки
Зграя б’ється, зграя ладнає — тепер життя починається!
Лети зі мною, ти відчуваєш удар глибоко всередині себе?
Всі танцюють на острові легенд
Я тут належу, але ти хочеш закінчити так само?
Лети зі мною, ти відчуваєш удар глибоко всередині себе?
Всі танцюють на острові легенд
Тепер життя починається, бо життя скінчилося
Загублено!
Що відбувається
Анна Ніколь стає на коліна переді мною, Харальд Юнке приносить пиво
Ханнелора Коль сидить у хаті, але відчиняє вікно
Big L DJs Gangster's Fool Club
Елвіс і Біг Пун — дієтологи
Адольфу Гітлеру більше не потрібно звертатися до психіатра
Тому що Мартін Лютер Кінг зробив його білим, чорним
Життя сумне, коли воно більше не приносить задоволення
Тут немає поліції, зараз усі без наркотиків
А Алія отримує посвідчення пілота
Я літаю з нею і насолоджуюся краєвидом
Не можу повірити, що вона сидить на мені зараз!
Конфіденційно, я хочу залишитися тут, я не хочу йти звідси
Боб Марлі більше не курить горшок, ні, Боб Марлі зараз курить крэк
Дотримуйтесь правила, і ви можете потрапити сюди
Правило полягає в тому, що всі правила відстойні
Лети зі мною, ти відчуваєш удар глибоко всередині себе?
Всі танцюють на острові легенд
Я тут належу, але ти хочеш закінчити так само?
Лети зі мною, ти відчуваєш удар глибоко всередині себе?
Всі танцюють на острові легенд
Тепер життя починається, бо життя скінчилося
Лети зі мною, лети зі мною
Тепер життя починається, бо життя скінчилося