Переклад тексту пісні Ich Tarzan, du Jane - Marsimoto

Ich Tarzan, du Jane (оригінал)

Nein, wir müssen nicht denken
Längst haben wir alles durchgedacht
Nie wieder musst du mir was schenken
Leg mich zu dir, sag nur noch dir gute Nacht
Wir müssen weg, müssen es beenden
Du verstehst mich.
Wir ziehen raus aus der Stadt
Fliegen über Mauern und Grenzen
Haben keine Feinde, die Krokodile sind satt
Danke Gott, du bist keine Phantasie
Du bist da für mich, ich verlass dich nie
Wir sitzen hier oben in den Kronen der Bäume, die Aussicht ist schön
Ich halte deine Hand — ich Tarzan, du Jane
Du fütterst mich mit Trauben
Mmmh, ist von den Roten noch was da?
Tränen schiessen aus meinen Augen
Doch noch nie sah ich so klar
Wir woll’n schwimmen, doch die Sonne will tauchen
Selbst nachts glänzt dein goldgrünes Haar
All die Geschichten: Niemand will’s glauben
Wir haben sie gesehen — alle sind wahr
Danke Gott, du bist keine Phantasie
Du bist da für mich, ich verlass dich nie
Wir sitzen hier oben in den Kronen der Bäume, die Aussicht ist schön
Ich halte deine Hand — ich Tarzan, du Jane
Danke Gott, du bist keine Phantasie
Mein Atem stockt, ich verlass dich nie
Wir sitzen hier oben in den Kronen der Bäume, die Aussicht ist schön
Ich küss deine Hand — ich Tarzan, du Jane
Folg RapGeniusDeutschland!

Ich Tarzan, du Jane (переклад)

Ні, нам не треба думати
Ми все давно продумали
Тобі більше ніколи нічого не доведеться мені давати
Постав мене біля себе, просто скажи собі доброї ночі
Ми повинні йти, повинні покінчити з цим
Ти мене розумієш.
Ми виїжджаємо за місто
Політ над стінами та кордонами
Не май ворогів, крокодили набридли
Слава Богу, що ти не фантастика
Ти для мене, я ніколи тебе не покину
Ми сидимо тут на кронах дерев, краєвид прекрасний
Я тримаю твою руку - я Тарзан, ти Джейн
Ти годуєш мене виноградом
Ммм, а від червоних щось залишилося?
Сльози бризнуть з моїх очей
Але я ніколи не бачив так чітко
Ми хочемо плавати, але сонце хоче пірнати
Твоє золотисто-зелене волосся сяє навіть вночі
Усі історії: Ніхто не хоче в це вірити
Ми їх бачили - все правда
Слава Богу, що ти не фантастика
Ти для мене, я ніколи тебе не покину
Ми сидимо тут на кронах дерев, краєвид прекрасний
Я тримаю твою руку - я Тарзан, ти Джейн
Слава Богу, що ти не фантастика
У мене перехоплює подих, я ніколи не покину тебе
Ми сидимо тут на кронах дерев, краєвид прекрасний
Я цілую твою руку - я Тарзан, ти Джейн
Слідкуйте за RapGeniusGermany!