Переклад тексту пісні Eva Green - Marsimoto

Eva Green (оригінал)

Marsi-moto
Green Berlin
Marsi, ich bin wieder hier in meinem Revier
Ich hab 2 Jahre nur geschlafenhre nur geschlafen
Nichts gegessen, nichts kapiert
Und heute bin ich aufgewacht
Und dann lag dieses Album da
Crash-Boom a.k.a.
Frau rückwärts eingeparkt
Ich bin wie Robin Hood, Marsi from the Block
Kniet nieder ihr Bauern
(Marsimoto rocks!)
Du bleibst stehen denn mein Sound
Weist dich in die Schranken
Mein Vater sagt mein Sound ist die Mutter des Gedankens
Seit Halloziehnation zählst du die Tage
Marteria spürst du meinen Atem hast du noch ne Frage?
Klar Marsi, sag was gibts zum Album zu wissen?
Nichts, ach ja es gibt kein Track übers Kiffen
Was?
Du machst kein Track übers Kiffen?
Doch die Tracks sind so verkifft das alle denken das sie spliffen
Okay und wie bist du drauf gekommen?
Ins Studio gehen, Text schreiben, durchatmen, aufgenommen
Mein Sound ist frei und du siehst wie sich das Blatt wendet
Dein Sound ist dein Clubeingang du kannst ihn abstempeln
Ich bin Marsimoto was hast du denn erwartet
Das ich mich anpasse und mein Kiffer Image neu vermarkte?
Die Straße hört nur einmal doch ich sags dir zweimal
Ich bin in den Grastopf gefallen als ich klein war
Green Berlin, jetzt beginnt 'ne schöne Zeit
Ich bin kein Rapper, denn was reimt sich auf Österreich?
Österreich?
Denn was reimt sich auf Österreich?
(Ey Junge was reimt sich auf Österreich?)
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever ever
Ich kann nichts verändern doch jetzt wird alles besser
-Folg RapGeniusDeutschland!

Eva Green (переклад)

Марсі-мото
Зелений Берлін
Марсі, я знову у своїй дільниці
Я спав лише 2 роки
Нічого не їв, нічого не зрозумів
А сьогодні я прокинувся
А потім був цей альбом
Crash Boom a.k.a.
Жінка припаркована задом наперед
Я як Робін Гуд, Марсі з Блоку
На коліна ви, селяни
(Марсімото скелі!)
Ти зупинись, бо мій звук
Поставить вас на ваше місце
Мій батько каже, що мій звук — мати думки
Ви лічили дні з моменту hello draw nation
Мартерія, ти відчуваєш мій подих, у тебе ще є запитання?
Звичайно, Марсі, скажіть мені, що потрібно знати про альбом?
Нічого, о так нема жодного сліду про куріння трави
Що?
Ви не знімаєте трек про куріння трави?
Але сліди настільки забиті камінням, що всі думають, що вони розриваються
Гаразд і як ти це придумав?
Ідіть у студію, пишіть тексти, глибоко вдихніть, запишіть
Мій звук вільний, і ви можете побачити, як змінюється приплив
Ваш звук – це вхід у ваш клуб, ви можете його проштампувати
Я Марсімото, чого ти очікував
Що я адаптую та ремаркетингую свій імідж?
Вулиця чує лише раз, а я скажу тобі двічі
Я впав у горщик з травою, коли був маленьким
Зелений Берлін, зараз починається гарний час
Я не репер, бо що римується з Австрією?
Австрія?
Бо що римується з Австрією?
(Ой, хлопче, що римується з Австрією?)
Екіпаж Марсімото
Команда Марсімото назавжди
Екіпаж Марсімото
Команда Марсімото назавжди
Екіпаж Марсімото
Команда Марсімото назавжди
Я нічого не можу змінити, але зараз все налагоджується
-Слідкуйте за RapGeniusGermany!