Переклад тексту пісні Walk Away - Marques Houston

Walk Away (оригінал)

i can truly say it’s not everyday someone makes me feel this way
just like a star shooting past the moon felt like a holiday
i wanna take you away to another place where the love just over flows, babe
you are like my rain that needed to fall in the flowers would not grow
has anybody ever told you
(that your eyes shine like pearls)
has anybody ever told you
(that your one special girl)
has anybody ever showed you
(that love is here to stay)
cause you stole my heart on this very day and i can’t let you walk away
it took me by surprise, lit up my eyes like a child with a brand new toy
I never had so much inspiration now my soul is filled with joy
I can feel my soul and i can feel my heart beatin for the very first time
No Im not your mans but im makin plans like you’re already mine
has anybody ever told you
(that your eyes shine like pearls)
has anybody ever told you
(that your one special girl)
has anybody ever showed you
(that love is here to stay)
cause you stole my heart on this very day and i can’t let you walk away
OOOOOooo, yeahhhh
walk away can’t let you walk away from me to keep you here now theres something i want to tell you
tell you in your real baby is it to be there… wont you
has anybody ever told you
(that your eyes shine like pearls)
has anybody ever told you
(that your one special girl)
has anybody ever showed you
(that love is here to stay)
cause you stole my heart on this very day and i can’t let you walk away
OOOOOh

Walk Away (переклад)

Я дійсно можу сказати, що не кожен день хтось змушує мене почувати себе так
як зірка, що пролітає повз місяць, відчувала себе святом
я хочу відвезти тебе в інше місце, де любов переливається, дитинко
ти як мій дощ, якому потрібно впасти квіти не росли б
тобі хтось колись казав
(щоб твої очі сяяли, як перли)
тобі хтось колись казав
(це твоя особлива дівчина)
тобі хтось показував
(що любов тут залишитися)
тому що ти вкрав моє серце в цей день, і я не можу дозволити тобі піти
це мене здивувало, засвітило мої очі, як у дитини з новенькою іграшкою
У мене ніколи не було так багато натхнення, тепер моя душа сповнена радості
Я відчую душу і вперше відчую, як б’ється моє серце
Ні, я не твій чоловік, але я будую плани, наче ти вже мій
тобі хтось колись казав
(щоб твої очі сяяли, як перли)
тобі хтось колись казав
(це твоя особлива дівчина)
тобі хтось показував
(що любов тут залишитися)
тому що ти вкрав моє серце в цей день, і я не можу дозволити тобі піти
ООООоооооооооооооооо
піти, я не можу дозволити тобі піти від мене, щоб залишити тебе тут, я хочу тобі щось сказати
скажу вам, що ваша справжня дитина це бути там… чи не так
тобі хтось колись казав
(щоб твої очі сяяли, як перли)
тобі хтось колись казав
(це твоя особлива дівчина)
тобі хтось показував
(що любов тут залишитися)
тому що ти вкрав моє серце в цей день, і я не можу дозволити тобі піти
ОООООх