| Can I Call You (оригінал) | Can I Call You (переклад) |
|---|---|
| Girl I must | Дівчина, я мушу |
| Admit that I | Визнайте, що я |
| Seen some fine ones in my time | У свій час бачив кілька чудових |
| But if you dare too | Але якщо ви теж наважитеся |
| What seems so natural to you | Те, що здається вам таким природним |
| The way you flex | Те, як ви згинаєтеся |
| The way you dress | Як ти одягаєшся |
| Says that you give love the best | Каже, що ти даруєш любов найкраще |
| Won’t stop | Не зупиниться |
| Til I get | Поки я не отримаю |
| Get to find out for myself | З’ясувати для себе |
| No one smiles the way that you do | Ніхто не посміхається так, як ви |
| It would be nice if you were mine | Було б добре, якби ти був моїм |
| But lets not rush into | Але давайте не поспішати |
| That way we don’t lose it | Таким чином ми не втратимо його |
| What I’m trying to say is | Я намагаюся сказати |
| If its fine | Якщо все добре |
| Can I call you tonight | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері |
| Can I call you? | Чи можу я вам зателефонувати? |
| Would it be cool | Було б круто |
| If I call you? | Якщо я зателефоную вам? |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| Can I call you? | Чи можу я вам зателефонувати? |
| Would it be cool | Було б круто |
| If I call you | Якщо я зателефоную вам |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| Can I call you? | Чи можу я вам зателефонувати? |
| Would it be cool | Було б круто |
| If I call you | Якщо я зателефоную вам |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| I’m going home so if you have the time | Я йду додому, якщо у вас є час |
| Can I call you tonight? | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері? |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| I’m going home so if you have the time | Я йду додому, якщо у вас є час |
| Can I call you tonight | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері |
| Now I don’t usually fall in love | Зараз я зазвичай не закохаюсь |
| But girl you making me think twice | Але дівчино, ти змушуєш мене подумати двічі |
| You’re so feminine | Ти така жіночна |
| And I’m so genuinely want to get into you | І я так справді хочу потрапити на тебе |
| You can be my homey | Ти можеш бути моїм домашнім |
| No one smiles the way that you do (the way the way you do) | Ніхто не посміхається так, як ви (так, як ви) |
| It would be nice if you were mine | Було б добре, якби ти був моїм |
| But lets not rush into | Але давайте не поспішати |
| That way we don’t lose it | Таким чином ми не втратимо його |
| What I’m trying to say is | Я намагаюся сказати |
| If its fine | Якщо все добре |
| Can I call you tonight | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері |
| Can I call you? | Чи можу я вам зателефонувати? |
| Would it be cool | Було б круто |
| If I call you? | Якщо я зателефоную вам? |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| Can I call you? | Чи можу я вам зателефонувати? |
| Would it be cool | Було б круто |
| If I call you | Якщо я зателефоную вам |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| Can I call you? | Чи можу я вам зателефонувати? |
| Would it be cool | Було б круто |
| If I call you | Якщо я зателефоную вам |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| I’m going home so if you have the time | Я йду додому, якщо у вас є час |
| Can I call you tonight? | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері? |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| I’m going home so if you have the time | Я йду додому, якщо у вас є час |
| Can I call you tonight | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері |
| No one smiles the way that you do | Ніхто не посміхається так, як ви |
| It would be nice if you were mine | Було б добре, якби ти був моїм |
| But lets not rush into | Але давайте не поспішати |
| That way we don’t lose it | Таким чином ми не втратимо його |
| What I’m trying to say is | Я намагаюся сказати |
| If its fine | Якщо все добре |
| Can I call you tonight? | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері? |
| Can I call you tonight? | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері? |
| And say that you are mines | І скажи, що ти мій |
| If we hang out sometimes | Якщо ми інколи зустрічаємося |
| Say it would be already | Скажіть, що це вже буде |
| We be together | Ми бути разом |
| Together, together in life | Разом, разом у житті |
| I’m going come so if you have time | Я прийду, якщо у вас буде час |
| Can I call you | Чи можу я вам зателефонувати |
| Can I call you? | Чи можу я вам зателефонувати? |
| Would it be cool | Було б круто |
| If I call you? | Якщо я зателефоную вам? |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| Can I call you? | Чи можу я вам зателефонувати? |
| Would it be cool | Було б круто |
| If I call you | Якщо я зателефоную вам |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| Can I call you? | Чи можу я вам зателефонувати? |
| Would it be cool | Було б круто |
| If I call you | Якщо я зателефоную вам |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| I’m going home so if you have the time | Я йду додому, якщо у вас є час |
| Can I call you tonight? | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері? |
| To get to know you | Щоб познайомитися з вами |
| I’m going home so if you have the time | Я йду додому, якщо у вас є час |
| Can I call you tonight | Чи можу я зателефонувати вам сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Can I Call You - Marques Houston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can I Call You , виконавця -Marques Houston
Пісня з альбому: Marques Houston
У жанрі:R&B
Дата випуску:20.10.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
Special Girl (feat. Marques Houston) ft. GoDigital Music Group, Marques Houston | 2007 |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 |