Переклад тексту пісні Lifetime - Marques Houston

Lifetime (оригінал)

The darkest skies over me, yeah
I regret not having loyalty to you
My simple thoughts became a reality
My stepping ways fought with your sanity
I can’t escape from the pain I caused you
I’m just a man looking what to undo
And I don’t know how you put up with what I do
And that’s what I appreciate of your fires
Baby, don’t ever say goodbye again
You’re beautiful, you’re perfect, amazing friend
I wanna hold you tight, never let you go
Apologize so that you know
To never ever say goodbye
'Cause true love lasts a lifetime
And I don’t know why you picked me to be your man
Why did I break your heart, why did I cheat back then?
Baby, I’m constantly drowning in my ocean of tears
How can I gain your trust and make it up to you again?
I can’t escape from the pain I caused you
I’m just a man looking what to undo
And I don’t know how you put up with what I do
And that’s what I appreciate of your fires
Baby, don’t ever say goodbye again
You’re beautiful, you’re perfect, amazing friend
I wanna hold you tight, never let you go
Apologize so that you know
To never ever say goodbye
'Cause true love lasts a lifetime
Don’t ever say goodbye again
You’re perfect, you’re beautiful, you’re an amazing friend

Lifetime (переклад)

Найтемніше небо наді мною, так
Мені шкода, що не маю лояльності до вас
Мої прості думки стали реальністю
Мої кроки боролися з вашим розумом
Я не можу втекти від болю, який я тобі заподіяв
Я просто людина, яка шукає, що відмінити
І я не знаю, як ви переносите те, що я роблю
І це те, за що я ціную ваші вогні
Дитина, ніколи більше не прощайся
Ти прекрасна, ти ідеальна, чудова подруга
Я хочу міцно тримати тебе, ніколи не відпускати
Вибачте, щоб знати
Щоб ніколи не попрощатися
Тому що справжнє кохання триває все життя
І я не знаю, чому ти вибрав мене як своєю людиною
Чому я розбив твоє серце, чому я зрадив тоді?
Дитина, я постійно тону в океані сліз
Як я можу завоювати вашу довіру і знову виправдати її?
Я не можу втекти від болю, який я тобі заподіяв
Я просто людина, яка шукає, що відмінити
І я не знаю, як ви переносите те, що я роблю
І це те, за що я ціную ваші вогні
Дитина, ніколи більше не прощайся
Ти прекрасна, ти ідеальна, чудова подруга
Я хочу міцно тримати тебе, ніколи не відпускати
Вибачте, щоб знати
Щоб ніколи не попрощатися
Тому що справжнє кохання триває все життя
Ніколи більше не прощайтеся
Ти ідеальна, ти красива, ти чудовий друг