Переклад тексту пісні Nothin' On You - Marques Houston

Nothin' On You (оригінал)

She’s beautiful everything and more
All the thing, every single man is waiting for
And I can’t lie, she caught my eyes
Just like the eyes of every other guy.
But she’s not you and lie got you
And now I’m not gonna lose girl
And I can guarantee you, there’s nothin' she could do
To ever break me away from you.
'Cause see shawty it’s got nothing on you
'Cause see shawty it’s got nothing on you, yeah
She got nothin' on you babe, nothin' on you girl
Nothin' on you babe, nothin' on you girl
'Cause see shawty it’s got nothing on you, yeah yeah
She’ll blow your mind, every time
She walks by yeah
You can help to remain in the way she move right
But she’s got you and I got you
And then I’m not gonna lose girl
And I can guarantee you, there’s nothin' she could do
To ever break me away from you.
'Cause see shawty it’s got nothing on you
'Cause see shawty it’s got nothing on you, yeah
She got nothin' on you babe, nothin' on you girl
Nothin' on you babe, nothin' on you girl
'Cause see shawty it’s got nothing on you, yeah yeah
Say I wouldn’t trade you for the world
There’s something 'bout you I can’t lose girl
'Cause you’re the only girl, that’s good for me
That’s good for me
'Cause see shawty it’s got nothing on you
'Cause see shawty it’s got nothing on you, yeah
She got nothin' on you babe, nothin' on you girl
Nothin' on you babe, nothin' on you girl
Nothin' on you babe, nothin' on you girl
'Cause see shawty it’s got nothing on you, yeah yeah

(переклад)

Вона прекрасна все і навіть більше
Усе, чого чекає кожен чоловік
І я не можу брехати, вона привернула мій погляд
Так само, як очі кожного іншого хлопця.
Але вона не ти, і брехня тебе дістала
І тепер я не втрачу дівчину
І я гарантую вам, що вона нічого не може зробити
Щоб колись відірвати мене від тебе.
Бо бачиш, мила, у тебе нічого немає
Бо бачиш, шо, у тебе нічого немає, так
Вона нічого не має на тобі, дитинко, нічого на тобі, дівчинко
Нічого на тобі, дитинко, нічого на тобі, дівчино
Бо бачиш, шотті, у тебе нічого немає, так, так
Кожного разу вона буде вражати вас
Вона проходить повз так
Ви можете допомогти залишитися в тому, як вона рухається правильно
Але вона має вас, і я — вас
І тоді я не втрачу дівчину
І я гарантую вам, що вона нічого не може зробити
Щоб колись відірвати мене від тебе.
Бо бачиш, мила, у тебе нічого немає
Бо бачиш, шо, у тебе нічого немає, так
Вона нічого не має на тобі, дитинко, нічого на тобі, дівчинко
Нічого на тобі, дитинко, нічого на тобі, дівчино
Бо бачиш, шотті, у тебе нічого немає, так, так
Скажіть, що я не проміняю вас на весь світ
Щось у тобі, дівчинко, я не можу втратити
Бо ти єдина дівчина, це добре для мене
Це добре для мене
Бо бачиш, мила, у тебе нічого немає
Бо бачиш, шо, у тебе нічого немає, так
Вона нічого не має на тобі, дитинко, нічого на тобі, дівчинко
Нічого на тобі, дитинко, нічого на тобі, дівчино
Нічого на тобі, дитинко, нічого на тобі, дівчино
Бо бачиш, шотті, у тебе нічого немає, так, так