Переклад тексту пісні Con Lubricità - Marlene Kuntz

Con Lubricità (оригінал)

Soltanto dove e quando precisarono…
Ed una schiera di visioni sparuta
Fomentava attese che fluivano
Con lubricità…
Motel Voluptas dove si incontrarono
Scopando al buio…
(E il chiaroscuro non li separò)
Nel manto di luce, poi, venne il saluto:
Visibilmente acceso si riverberò
Con lubricità…
Ma quel giorno, come di colpa venuta
Non mai capita eppur fatale (non direi di no)
Sotto mentite spoglie Lady l’astuta
Dannatamente arguta gli si ripresentò
Con lubricità…

Con Lubricità (переклад)

Тільки де і коли вказали...
І привидів безліч видінь
Це викликало очікування, які випливали
З мастилом...
Мотель Voluptas, де вони познайомилися
Блять у темряві...
(І світлотінь їх не розлучила)
Тоді в мантії світла прозвучало привітання:
Відчутно освітлений це відлунило
З мастилом...
Але того дня, як настає вина
Це ніколи не буває фатальним (я б не сказав ні)
Замаскована леді хитра
До біса дотепна вона повернулася до нього
З мастилом...