Переклад тексту пісні Stones - Marko Hietala

Stones (оригінал)

An old crone with a face of bone
A heart of stone within a circle of stones
She told me I’d have stones in my shoes
With stones in my mouth, I kept singing the blues
My suit was torn in the emptiness of outer space
I float forever between a rock and a hard place
Stones, falling from the sky, more stones
Growing from the ground, more stones
Traveling the stars, more stones
Boring thankless lifeless
Stones, falling from the sky, more stones
Growing from the ground, more stones
Traveling the stars, more stones
Boring thankless lifeless stones
Under my feet, the cobblestones clack
Am I the butt of their constant crack?
The marble shines, the sheen won’t fade
A man can’t outlast whatever he’s made
The righteous will gather, the first stone is soon to fly
Against the old wall of stone, the blasphemer will die
Stones, falling from the sky, more stones
Growing from the ground, more stones
Traveling the stars, more stones
Boring thankless lifeless
Stones, falling from the sky, more stones
Growing from the ground, more stones
Traveling the stars, more stones
Boring thankless lifeless stones, yeah
Hey, hey, yeah
Pyramids were made, now bury your dead
In stones there’s a statement very easily read
It’ll be just you, your treasures and wives
The stones keep on sitting over your lost lives
My suit was torn in the emptiness of outer space
I float forever between a rock and a hard place
Stones, falling from the sky, more stones
Growing from the ground, more stones
Traveling the stars, more stones
Boring thankless lifeless
Stones, falling from the sky, more stones
Growing from the ground, more stones
Traveling the stars, more stones
Boring thankless lifeless stones, stones
Growing from the ground, more stones
Traveling the stars, more stones
Boring thankless lifeless stones
Oh yeah
Hey, hey
Hey, hey, yeah
Crushing wind indifference
Are bones under my stones
Voyeurs of misfortune
Are bones under my stones
Yeah, yeah

(переклад)

Стара старуха з обличчям із кістки
Кам’яне серце в колі каменів
Вона сказала мені, що у мене будуть каміння у взутті
З камінням у роті я продовжував співати блюз
Мій костюм розірвався в порожнечі космосу
Я вічно пливу між скелем та накованням
Камені, падають з неба, ще каміння
Виростаючи з землі, більше каменів
Подорожуючи зірками, більше каменів
Нудний невдячний неживий
Камені, падають з неба, ще каміння
Виростаючи з землі, більше каменів
Подорожуючи зірками, більше каменів
Нудні невдячні неживі камені
Під моїми ногами цокає бруківка
Невже я прихильність їх постійної тріщини?
Мармур сяє, блиск не згасає
Чоловік не може пережити те, що він створив
Праведники зберуться, перший камінь скоро полетить
При старій кам’яній стіні богохульник помре
Камені, падають з неба, ще каміння
Виростаючи з землі, більше каменів
Подорожуючи зірками, більше каменів
Нудний невдячний неживий
Камені, падають з неба, ще каміння
Виростаючи з землі, більше каменів
Подорожуючи зірками, більше каменів
Нудні невдячні неживі камені, так
Гей, гей, так
Були піраміди, тепер ховайте своїх мертвих
У каменях дуже легко читається твердження
Це будете лише ви, ваші скарби та дружини
Камені продовжують сидіти над вашими втраченими життями
Мій костюм розірвався в порожнечі космосу
Я вічно пливу між скелем та накованням
Камені, падають з неба, ще каміння
Виростаючи з землі, більше каменів
Подорожуючи зірками, більше каменів
Нудний невдячний неживий
Камені, падають з неба, ще каміння
Виростаючи з землі, більше каменів
Подорожуючи зірками, більше каменів
Нудні невдячні неживі камені, каміння
Виростаючи з землі, більше каменів
Подорожуючи зірками, більше каменів
Нудні невдячні неживі камені
О так
Гей, гей
Гей, гей, так
Нищівний вітер байдужість
Є кістки під моїми каменями
Вуайеристи нещастя
Є кістки під моїми каменями
Так Так