Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quid Pro Quo, виконавця - Ayreon. Пісня з альбому The Theory of Everything, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 24.09.2013
Лейбл звукозапису: Mascot Label Group, Music Theories
Мова пісні: Англійська
Quid Pro Quo(оригінал) |
Let’s make a deal |
I’ll get you what you need |
You know |
I am a brilliant chemist |
I can duplicate your drug |
But my offer has a price |
If you want a new supply |
You have to help me |
Count me in |
I’ll do anything you want |
But isn’t it ironic? |
The fates must be laughing |
Your greatest enemy |
Is the one who holds the key |
What do you need from me? |
I found a way |
To infiltrate the banks |
If you can break their algorithms |
And bypass their systems |
There’s millions to be made |
And all without a trace |
We can’t lose here! |
This can’t be true |
Now who’s being used? |
Don’t let it end this way |
It hurts me to tell you |
You’re gonna have to choose |
What you really want to do |
Don’t let me down! |
(переклад) |
Давай домовимось |
Я дам тобі те, що тобі потрібно |
Ти знаєш |
Я геніальний хімік |
Я можу скопіювати ваш препарат |
Але моя пропозиція має ціну |
Якщо ви хочете новий запас |
Ви повинні мені допомогти |
Розраховувати на мене |
Я зроблю все, що ви хочете |
Але хіба це не іронічно? |
Долі, мабуть, сміються |
Ваш найбільший ворог |
Це той, хто тримає ключ |
Що вам від мене потрібно? |
Я знайшов спосіб |
Щоб проникнути в банки |
Якщо ви можете зламати їхні алгоритми |
І обійти їх системи |
Потрібно заробити мільйони |
І все безслідно |
Ми не можемо програти тут! |
Це не може бути правдою |
Кого зараз використовують? |
Не дозволяйте цьому закінчитися |
Мені боляче казати вам |
Вам доведеться вибирати |
Що ви дійсно хочете робити |
Не підведи мене! |