Переклад тексту пісні 1200 Days - Mark Diamond

1200 Days - Mark Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1200 Days , виконавця -Mark Diamond
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

1200 Days (оригінал)1200 Days (переклад)
Feels like twelve hundred days since I felt your Здається, минуло тисячу двісті днів, відколи я відчув тебе
Lips on my finger tips no Губ на кінчиках пальців немає
Feels like I’m spiraling down Таке відчуття, ніби я пажу вниз
Nobody else ever did it quite like you Ніхто ніколи не робив цього так, як ви
Doin it as if you were made to no Робіть це так, ніби вас змусили ні
I couldn’t forget you baby, ooo Я не міг забути тебе, дитинко, ооо
And I don’t need your love, ooo І мені не потрібна твоя любов, ооо
Oh and I feel like you’re still there О, і я відчуваю, що ти все ще там
Dancing in the rain Танці під дощем
All alone in the dark Зовсім один у темряві
And you are afraid to say І ти боїшся сказати
I, I still need you Я, ти мені все ще потрібен
Do you need me too Я тобі теж потрібен
Feels like twelve hundred nights since I’ve had your Таке відчуття, ніби минуло тисячу двісті ночей відтоді, як у мене був ваш
Hips as were dancing, oh Стегна як танцювали, о
But I don’t dance no more (yea) Але я більше не танцюю (так)
No one else moves quite like you Ніхто не рухається так, як ви
You’re long brown hair and tattoos, no oh У вас довге каштанове волосся і татуювання, ні о
I couldn’t forget you, baby Я не міг забути тебе, дитинко
I don’t need your love, ooo Мені не потрібна твоя любов, ооо
(But I don’t need your love) (Але мені не потрібна твоя любов)
Oh, I feel that you’re still there О, я відчуваю, що ти все ще там
Dancing in the rain Танці під дощем
All alone in the dark Зовсім один у темряві
And you are afraid to said І ти боїшся сказати
I, I still need you Я, ти мені все ще потрібен
Do you need me too Я тобі теж потрібен
Oh, I feel that you’re still there О, я відчуваю, що ти все ще там
Dancing in the rain Танці під дощем
All alone in the dark Зовсім один у темряві
And you are afraid to say І ти боїшся сказати
That I, I still need you Що я, ти мені все ще потрібен
Do you need me too Я тобі теж потрібен
I, I still need you Я, ти мені все ще потрібен
Do you need me tooЯ тобі теж потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: