Переклад тексту пісні Heartbreaker - Mark Diamond

Heartbreaker (оригінал)

Lately, I’ve been thinkin'
About the world I’m in
I see all the bridges burnin'
And the walls are cavin' in
I know it feels like
I’m the one to blame
Everybody’s runnin' from somethin'
Oh, I’ve been a real bad boy
A real bad boy
I never stay too long
Oh, I’ve been a real bad boy
A real bad boy
I keep movin' on
I’ve been drivin' on the highway
High beams all the way
Blindin' everybody
Just so I can make my way
Oh, it’s true that I’m guilty
The jury made the case
Nobody, nobody really gets away
I’m singin' now
Oh, I’ve been a real bad boy
A real bad boy
I never stay too long
Oh, I’ve been a real bad boy
A real bad boy
I keep movin' on
Am I a heartbreaker or heartbroken?
It’s really just the same
Yeah, yeah
I guess everyone’s to blame
Am I a heartbreaker or heartbroken?
It’s really just the same
Yeah, yeah
I guess everyone’s to blame
And I’ve been ah…
Everyone’s to blame
And I’ve been ah…
Everyone’s the same
Oh, I’ve been a real bad boy
A real bad boy

Heartbreaker (переклад)

Останнім часом я думав,
Про світ, у якому я перебуваю
Я бачу, як горять усі мости
І стіни провалюються
Я знаю, що таке відчуття
Я винен
Всі від чогось тікають
О, я був поганим хлопцем
Справжній поганий хлопець
Я ніколи не залишаюся занадто довго
О, я був поганим хлопцем
Справжній поганий хлопець
Я продовжую рухатися далі
Я їхав по шосе
Дальні фари на всій дорозі
Усіх засліплює
Просто, щоб я пробрався
О, це правда, що я винен
Суд присяжних розглянув справу
Ніхто, ніхто насправді не втече
Я зараз співаю
О, я був поганим хлопцем
Справжній поганий хлопець
Я ніколи не залишаюся занадто довго
О, я був поганим хлопцем
Справжній поганий хлопець
Я продовжую рухатися далі
Я серцерізаюча чи розбита серце?
Це дійсно те саме
Так Так
Я вважаю, що всі винні
Я серцерізаюча чи розбита серце?
Це дійсно те саме
Так Так
Я вважаю, що всі винні
І я був ах…
Усі винні
І я був ах…
Всі однакові
О, я був поганим хлопцем
Справжній поганий хлопець