Переклад тексту пісні Woman - Mark Chesnutt

Woman (оригінал)

Woman, woman I know you better
Probably even better
Than you even know yourself by now
Now woman, where do you think you’re going?
You know you’re not going
To get any further than your mama’s house
Before you turn around and come running back
I know this and you know that
You’re just mad and there’s a chance
A really good chance that I’m wrong again
I usually am
But girl you know as sure as rain
I’m always right about one thing
I know a little fight can change
I’m your man, you’re my woman
Woman you know I’m sorry
For me being such a sorry
Lousy, inconsiderate so and so
So woman now that we’ve got that over
How 'bout we skip over the part where you leave me
Standing in your dust and start making up
Glad to have you back
I know this and you know that
You’re just mad and there’s a chance
A really good chance that I’m wrong again
I usually am
But girl you know as sure as rain
I’m always right about one thing
I know a little fight can change
I’m your man, you’re my woman
I know this and you know that
You’re just mad and there’s a chance
A really good chance that I’m wrong again
I usually am
But girl you know as sure as rain
I’m always right about one thing
I might be a pain but still the fact remains
I’m your man, you’re my woman

Woman (переклад)

Жінко, жінко, я знаю тебе краще
Мабуть, навіть краще
Більше, ніж ви знаєте себе зараз
А тепер, жінко, як ти думаєш, куди йдеш?
Ти знаєш, що не підеш
Щоб потрапити далі від маминого дому
Перш ніж розвернутися і побігти назад
Я знаю це, а ти це знаєш
Ти просто злий, і є шанс
Дуже великий шанс, що я знову помиляюся
Я зазвичай
Але дівчина, яку ти знаєш так само точно, як дощ
Я завжди правий в одному
Я знаю, що невелика бійка може змінитися
Я твій чоловік, ти моя жінка
Жінка, ти знаєш, мені шкода
Мені так шкода
Поганий, невважливий такий і такий
Так жінка, коли ми це подолали
Як щодо того, щоб ми пропустили ту частину, де ви мене залишили
Станьте в вашому пилу та почніть миритися
Раді ви повернутись
Я знаю це, а ти це знаєш
Ти просто злий, і є шанс
Дуже великий шанс, що я знову помиляюся
Я зазвичай
Але дівчина, яку ти знаєш так само точно, як дощ
Я завжди правий в одному
Я знаю, що невелика бійка може змінитися
Я твій чоловік, ти моя жінка
Я знаю це, а ти це знаєш
Ти просто злий, і є шанс
Дуже великий шанс, що я знову помиляюся
Я зазвичай
Але дівчина, яку ти знаєш так само точно, як дощ
Я завжди правий в одному
Мені, можливо, боляче, але факт залишається фактом
Я твій чоловік, ти моя жінка