| Well, I met old Wailin back in '79
| Ну, я познайомився зі старим Вайліном у 79-му
|
| When I was in my teens
| Коли я був у підлітковому віці
|
| When I told him what was on my mind
| Коли я розповіла йому, що у мене на думці
|
| He said son you don’t wanna feel like me
| Він сказав, сину, ти не хочеш відчувати себе як я
|
| There’s a lot 'bout my life that you don’t know
| У моєму житті є багато чого ви не знаєте
|
| And boy it sure ain’t good
| І хлопче, це, звичайно, недобре
|
| The big wheels will drive you crazy
| Великі колеса зведуть вас з розуму
|
| And the highway will make you do things you never would
| А шосе змусить вас робити те, чого ви ніколи не робите
|
| When you’re living in the spotlight
| Коли ви живете в центрі уваги
|
| It’s another world every night
| Щовечора це інший світ
|
| It’s a different town everyday
| Щодня різне місто
|
| You pay your dues if you’re gonna play
| Ви сплачуєте свої внески, якщо збираєтеся грати
|
| The only thing that makes it worthwhile
| Єдине, що робить це вартим
|
| Is a big crowd going wild
| Це великий натовп, який розгулюється
|
| But you gotta long way to go
| Але вам доведеться пройти довгий шлях
|
| You gotta long, long way to go
| Вам потрібно пройти довгий, довгий шлях
|
| But I’ve had this in my blood since the day
| Але це в моїй крові з того дня
|
| I held a guitar in my hand
| Я тримав гітару у руці
|
| And it wasn’t long till Baumann was the home
| І незабаром Бауман став домом
|
| Of another cowboy band
| З іншого ковбойського гурту
|
| And too cold at home put me on the road
| І надто холодно вдома поставило мене в дорогу
|
| And I know exactly how he felt
| І я точно знаю, як він почувався
|
| Back then how was I to know
| Тоді звідки я міг знати
|
| That the hands of fate for me were already dealt
| Що руки долі для мене вже були роздані
|
| Now I’m living in the spotlight
| Тепер я живу в центрі уваги
|
| It’s another town every night
| Щовечора це інше місто
|
| It’s a different world everyday
| Щодня — інший світ
|
| You pay your dues if you’re gonna play
| Ви сплачуєте свої внески, якщо збираєтеся грати
|
| The only thing that makes it worthwhile
| Єдине, що робить це вартим
|
| Is a big crowd going wild
| Це великий натовп, який розгулюється
|
| But I’ve gotta long way to go
| Але мені потрібно пройти довгий шлях
|
| I gotta long, long way to go
| Мені потрібно пройти довгий, довгий шлях
|
| A long, long way to go | Довгий, довгий шлях |