Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vielas De Alfama, виконавця - Mariza.
Дата випуску: 30.03.2003
Мова пісні: Португальська
Vielas De Alfama(оригінал) |
Horas mortas, noite escura |
Uma guitarra a trinar |
Uma mulher a cantar |
O seu fado de amargura |
E através da vidraça |
Enegrecida e quebrada |
A sua voz magoada |
Entristece quem lá passa |
Refrão: |
Vielas de Alfama |
Ruas de Lisboa antiga |
Não há fado que não diga |
Coisas do vosso passado |
Vielas de Alfama |
Beijadas pelo luar |
Quem me dera lá morar |
Pra viver junto do fado |
A lua às vezes desperta |
E apanha desprevenidas |
Duas bocas muito unidas |
Numa porta entreaberta |
Então a lua corada |
Ciente da sua culpa |
Como quem pede desculpa |
Esconde-se envergonhada |
Refrão |
(переклад) |
Мертвий час, темна ніч |
Гітара для співу |
Жінка співає |
Ваша доля гіркоти |
І через скло |
Почорніла і зламана |
Твій зранений голос |
Це засмучує тих, хто там проходить |
Приспів: |
Алеї Алфами |
Вулиці старого Лісабона |
Немає фаду, який би не сказав |
Речі з вашого минулого |
Алеї Алфами |
поцілував при місячному сяйві |
Я хотів би там жити |
Жити разом з Фадо |
Іноді місяць прокидається |
І застали зненацька |
Два дуже близькі роти |
У напіввідчинених дверях |
Отже, кольоровий місяць |
Усвідомлюючи свою провину |
як хто вибачається |
ховатися від сорому |
Приспів |