Переклад тексту пісні Retrato - Mariza

Retrato (оригінал)

No teu rosto começa a madrugada
Luz abrindo
De rosa em rosa
Transparente e molhada
Melodia
Distante mas segura;
Irrompendo da terra
Quente, redonda, madura
Mar imenso
Praia deserta, horizontal e calma
Sabor agreste
Rosto da minha alma

Retrato (переклад)

На твоєму обличчі починається світанок
світловий отвір
Від рожевого до рожевого
Прозорий і вологий
Мелодія
Далекий, але безпечний;
Виривається із землі
теплий, круглий, стиглий
величезне море
Безлюдний, горизонтальний і спокійний пляж
дикий смак
Обличчя моєї душі