Переклад тексту пісні Poetas - Mariza

Poetas (оригінал)

Ai as almas dos poetas
Não as entende ninguém;
São almas de violetas
Que são poetas também
Andam perdidas na vida
Como as estrelas no ar;
Sentem o vento gemer
Ouvem as rosas chorar!
Só quem embala no peito
Dores amargas e secretas
É que em noites de luar
Pode entender os poetas
E eu que arrasto amarguras
Que nunca arrastou ninguém
Tenho alma pra sentir
A dos poetas também!

Poetas (переклад)

Горе душі поетів
Їх ніхто не розуміє;
Вони душі фіалок
які теж поети
Вони губляться в житті
Як зірки в повітрі;
Відчуй, як вітер стогне
Почуйте, як плачуть троянди!
Тільки ті, хто пакує його в скриню
Гіркі та таємні болі
Це в місячні ночі
Можна зрозуміти поетів
Це я тягну гіркоту
що ніколи нікого не тягнуло
Я маю душу відчувати
І до поетів!