Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caprichosa, виконавця - Mariza. Пісня з альбому Mundo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.10.2015
Лейбл звукозапису: Warner Music Portugal
Мова пісні: Іспанська
Caprichosa(оригінал) |
No sé por qué atenta escuchás |
Portuguesa linda, mi canción de amor |
Si después cuando te pido |
Que me des un beso, me respondes: ¡no! |
¡Ay de mí! |
¡Siempre así… |
Deja de ser caprichosa |
Portuguesa y dame de una vez el sí |
En Portugal tengo un nido |
Hasta ahora abandonado |
Donde, si escucha el oído |
Siempre oirás cantar un fado |
Si tú quieres portuguesa |
Vamos juntos para allá |
Y abrazados sentiremos |
La canción de Portugal |
Decídete, portuguesa |
Que el tiempo se marcha para no volver |
Y el nidito nos espera |
Y hasta que me muera yo te he de querer |
¡Ay de mí! |
¡Siempre así! |
Deja de ser caprichosa |
Portuguesa y dame de una vez el sí |
En Portugal tengo un nido |
Hasta ahora abandonado |
Donde, si escucha el oído |
Siempre oirás cantar un fado |
Si tú quieres portuguesa |
Vamos juntos para allá |
Y abrazados sentiremos |
La canción de Portugal |
¡Ay de mí! |
¡Siempre así! |
Deja de ser caprichosa |
Portuguesa y dame de una vez el sí |
Deja de ser caprichosa |
Portuguesa y dame de una vez el sí |
Deja de ser caprichosa |
Portuguesa y dame de una vez el sí |
(переклад) |
Я не знаю, чому ти уважно слухаєш |
Прекрасна португальська, моя любовна пісня |
Так, пізніше, коли я вас запитаю |
Поцілуй мене, ти мені відповідаєш: ні! |
О Боже! |
Завжди так… |
перестань бути примхливим |
Португальська і дайте мені так раз і назавжди |
У Португалії в мене є гніздо |
поки покинутий |
Куди, якщо прислухатися до вуха |
Ви завжди почуєте, як співають фадо |
Якщо хочеш португальську |
Ходімо туди разом |
І обійнятими відчуємо |
Пісня Португалії |
Вирішуйте, португальце |
Цей час йде, щоб ніколи не повернутися |
І нас чекає гніздечко |
І поки я не помру, я маю тебе любити |
О Боже! |
Завжди так! |
перестань бути примхливим |
Португальська і дайте мені так раз і назавжди |
У Португалії в мене є гніздо |
поки покинутий |
Куди, якщо прислухатися до вуха |
Ви завжди почуєте, як співають фадо |
Якщо хочеш португальську |
Ходімо туди разом |
І обійнятими відчуємо |
Пісня Португалії |
О Боже! |
Завжди так! |
перестань бути примхливим |
Португальська і дайте мені так раз і назавжди |
перестань бути примхливим |
Португальська і дайте мені так раз і назавжди |
перестань бути примхливим |
Португальська і дайте мені так раз і назавжди |