Переклад тексту пісні Anda o sol na minha rua - Mariza

Anda o sol na minha rua - Mariza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anda o sol na minha rua, виконавця - Mariza. Пісня з альбому Mundo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.10.2015
Лейбл звукозапису: Warner Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Anda o sol na minha rua

(оригінал)
Anda o Sol na minha rua
Cada vez até mais tarde
Anda o Sol na minha rua
Cada vez até mais tarde
A ver se pergunta à Lua
A razão porque não arde
A ver se pergunta à Lua
A razão porque não arde
Tanto quer saber porquê
Mas depois fica calado
E nunca ninguém os vê andarem de braço dado
E nunca ninguém os vê andarem de braço dado
Se me pressegues de dia
Se à noite sempre me deixas
Não digas que é fantasia
A razão das minhas queixas
Não digas que é fantasia
A razão das minhas queixas
Só andas enciumado
Quando eu não te apareço
Mas se me tens a teu lado
Nem ciúmes te mereço
Mas se me tens a teu lado
Nem ciúmes te mereço
Anda o Sol na minha rua
Cada vez até mais tarde
Anda o Sol na minha rua
Cada vez até mais tarde
A ver se pergunta à Lua
A razão porque não arde
A ver se pergunta à Lua
A razão porque não arde
(переклад)
Сонце ходить по моїй вулиці
кожного разу до пізніше
Сонце ходить по моїй вулиці
кожного разу до пізніше
Подивіться, чи запитаєте ви Місяць
Причина, чому вона не горить
Подивіться, чи запитаєте ви Місяць
Причина, чому вона не горить
Дуже хочеться знати чому
Але потім замовкни
І ніхто ніколи не бачить, як вони ходять під руку
І ніхто ніколи не бачить, як вони ходять під руку
Якщо ти будеш слідувати за мною вдень
Якщо вночі ти завжди залишиш мене
Не кажіть, що це фантастика
Причина моїх скарг
Не кажіть, що це фантастика
Причина моїх скарг
ти просто заздриш
Коли я не з'являюся тобі
Але якщо я поруч з тобою
Я тебе навіть не заслуговую
Але якщо я поруч з тобою
Я тебе навіть не заслуговую
Сонце ходить по моїй вулиці
кожного разу до пізніше
Сонце ходить по моїй вулиці
кожного разу до пізніше
Подивіться, чи запитаєте ви Місяць
Причина, чому вона не горить
Подивіться, чи запитаєте ви Місяць
Причина, чому вона не горить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beijo De Saudade ft. Tito Paris 2008
Meu Fado Meu ft. Mario Pacheco, João Lyra 2014
Mi Fado Mio 2006
Há Uma Música Do Povo ft. Mario Pacheco, João Lyra 2014
Primavera 2014
Loucura 2014
Hay Una Música Del Pueblo (Feat. José Mercé) ft. José Mercé 2014
Fado Vianinha 2010
Ó Gente Da Minha Terra 2014
Rosa Branca 2014
Quem Me Dera 2018
Cavaleiro Monge 2014
Melhor de mim 2015
Na Rua Do Silêncio 2010
Já Me Deixou 2008
Promete, Jura 2014
Alma 2015
Maria Lisboa 2014
Pequenas Verdades ft. Concha Buika 2014
Medo ft. Mario Pacheco, João Lyra 2014

Тексти пісень виконавця: Mariza