Переклад тексту пісні These Girls - Mario Winans

These Girls - Mario Winans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Girls , виконавця -Mario Winans
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.03.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

These Girls (оригінал)These Girls (переклад)
By now you should know me Тепер ви повинні знати мене
You’re my one and only Ти мій єдиний
I ain’t doing nothing Я нічого не роблю
With one of these girls З однією з  цих дівчат
You tell me that you love me Ти говориш мені, що любиш мене
So girl I want to trust me Тож, дівчино, я хочу довіряти мені
Never have to worry of none of these girls Ніколи не турбуйтеся про жодну з цих дівчат
These girls (X4) Ці дівчата (X4)
Forever is a long time i know Назавжди — це довгий час, я знаю
You been thru dissappoinments, let go Ви пережили розчарування, відпустіть
Just know imma place the world at your feet Просто знайте, що я покладу світ біля ваших ніг
Girl i’d rather die then to lie or cheat Дівчино, я б краще помер, аніж щоб брехати чи обманювати
Had to make it official in a major way Треба було зробити це офіційним у значній мірі
Joined by Mario Winans to prove i dont play До нього приєднався Маріо Вінанс, щоб довести, що я не граю
I ain’t knew what love was until i met you Я не знав, що таке кохання, поки не зустрів тебе
I cherish every moment what we got is special Я ціную кожну мить, що ми отримали особливе
Real talk im an addict to your kamasutra Справжня розмова, я залежний  від твоєї камасутри
Ma, please don’t let your past hurt our future Мамо, будь ласка, не дозволяй своєму минулому зашкодити нашому майбутньому
Never mind nay sayers they just mad Нічого страшного, хто каже, що вони просто божевільні
Out to break up something sacred they never had Щоб розірвати щось святе, у них ніколи не було
A commitment build on passion and respect Відданість, заснована на пристрасті та повазі
Girl lets put them trust issues to rest Дівчинка дозволить їм відпочити від проблем довіри
And imma keep it 100 and stay committed І я тримай це 100 і залишайся відданим
My love for you is endless not even sky is the limit Моя любов до тебе безмежна навіть небо не межа
By now you should know me Тепер ви повинні знати мене
You’re my one and only Ти мій єдиний
I ain’t doing nothing Я нічого не роблю
With one of these girls З однією з  цих дівчат
You tell me that you love me Ти говориш мені, що любиш мене
So girl I want to trust me Тож, дівчино, я хочу довіряти мені
Never have to worry of none of these girls Ніколи не турбуйтеся про жодну з цих дівчат
These girls (X4) Ці дівчата (X4)
Baby girl by now you should know me Дівчинка, тепер ти повинна мене знати
Like i ain’t your best friend, lover and homie Ніби я не твій найкращий друг, коханець і друг
Them phonies in your ear tell ‘em take a hike Ці фальшиві на вухо кажуть їм, щоб вони йшли в похід
Lets build a happy home it takes 2 to make it right Давайте побудуємо щасливий дім, це потрібно 2 для справи
They say we’re from 2 diffrent worlds Кажуть, що ми з двох різних світів
I reply i got a queen no need to mess with other girls Я відповідаю, що у мене королева не потрібно возитися з іншими дівчатами
Dont i give you my all every single day Не віддаю тобі все своє щодня
What do i have to do to finally here you say Що я маю зробити, щоб нарешті тут ви сказали
K i trust you 100 percent Я довіряю вам на 100 відсотків
Dont let doubts kill a dream heaven sent Не дозволяйте сумнівам вбити мрію, яку послало небо
I’m your mister right and you know it deep within Я твій пан, і ти знаєш це глибоко всередині
I love you more then life girl we got a win win Я люблю тебе більше, ніж життя, дівчино, ми перемогли
Na na na na na na На на на на на на
Put your trust in me Повірте мені
Ill never let you down Я ніколи не підведу вас
Its all about us Це все про нас
Right Here and right now Прямо тут і зараз
By now you should know me Тепер ви повинні знати мене
You’re my one and only Ти мій єдиний
I ain’t doing nothing Я нічого не роблю
With one of these girls З однією з  цих дівчат
You tell me that you love me Ти говориш мені, що любиш мене
So girl I want to trust me Тож, дівчино, я хочу довіряти мені
Never have to worry of none of these girls Ніколи не турбуйтеся про жодну з цих дівчат
These girls (X4)Ці дівчата (X4)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: