Переклад тексту пісні You're The One - Guerilla Black, Mario Winans

You're The One - Guerilla Black, Mario Winans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're The One , виконавця -Guerilla Black
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
You're The One (оригінал)You're The One (переклад)
Oh yeah, oh yeah!Ой так, ой так!
ohh baby ох крихітко
Oh ohh, oh ohh, oh baby, oh yeah. Ой, ой, ой, крихітко, ой так.
I remember when I met you on Crenshaw Я пам’ятаю, як зустрів тебе на Креншоу
I almost crashed my truck, and spilled my Hen’dawg Я ледь не розбив свою вантажівку та розлив свій Hen’dawg
Yes you, God blessed you, I was trying to get next to you Так, Бог благословив тебе, я намагався бути поруч із тобою
Your homegirls was hating, but I didn’t care Ваші домашні дівчата ненавиділи, але мені було байдуже
You said you had a man, I was like where? Ви сказали, що у вас є чоловік, я був як де?
It was something so different about you Це було щось таке різне у вас
I felt so gifted around you Я почувався таким обдарованим поруч із тобою
Even though you had a man and all Навіть якщо у вас був чоловік і все
I took the chance to call, we held hands at the mall Я скористався можливістю подзвонити, ми трималися за руки в торговому центрі
That day was so special to me Your man left you at Mickey D’s Той день був таким особливим для мене. Твій чоловік залишив тебе в Мікі Д
You called me, I scooped you up I seen fear in your eyes, the tears in your eyes Ти подзвонив мені, я зачерпнув тебе Я бачив страх у твоїх очах, сльози в твоїх очах
He can’t hug you like I hug you Він не може обійняти тебе так, як я обіймаю тебе
Better yet love you like this thug do You’re so special, you’re the one А ще краще любити тебе, як цей бандит Ти такий особливий, ти єдиний
But you’re already ta-ken Але ви вже прийняті
Oh I can’t help the way I’m feeling Ой, я не можу впоратися зі своїм почуттям
You’re the one, I wish I could replace him Ти єдиний, я б хотів, щоб я міг його замінити
Cause I know that baby you’re the one Тому що я знаю, що дитинко, ти єдиний
I’m having the time of my life Я проводжу час свого життя
Felt the world on wheels, you and your homegirl got some skills Відчувши світ на колесах, ви та ваша рідна дівчина отримали деякі навички
Nobody make me feel like you do Or better yet real like you, I messed around and killed dude Ніхто не змушує мене відчувати себе так, як ти. Або, ще краще, справжнього, як ти, я переплутав і вбив чувака
I seen homegirly just flossin, we made eye contact Я побачив, як дівчина-домашня дівчинка просто користується ниткою, ми встановили зоровий контакт
Dude always is flossin, me never Чувак завжди флоссин, я ніколи
You and B-l-a-c-k forever, tattered on my neck in green letters Ти і B-l-a-c-k назавжди, пошарпані на моїй шиї зеленими літерами
Late night eating Hagen-Dazs, watching Uncut Пізно ввечері їдять Hagen-Dazs, дивляться Uncut
And me sitting there, playing wit your butt А я сиджу там і бавлюся твоєю дупою
Took off your clothes, I hit it on the counch Зняв твій одяг, я вдарив його об диван
Even though mom’s in the house Навіть якщо мама вдома
Nothing could replace this feeling Ніщо не могло замінити цього відчуття
It’s like winning 2 million, our bond closer than Cicilians Це все одно, що виграти 2 мільйони, наш зв’язок тісніший, ніж у Сіцілійців
I know old boy won’t leave you alone Я знаю, старий не залишить тебе в спокої
I know you love him, but our love is strong Я знаю, що ти його любиш, але наше кохання сильне
I couldn’t leave well enough alone Я не міг залишитися сам
Hell I had to hit ya cell phone До біса, мені довелося вдарити твій мобільний телефон
I left you a message, it went like this, I love you, mmmuah! Я залишив тобі повідомлення, воно було так, я кохаю тебе, мммуа!
I guess it’s my luck, I goes to the Magic Мабуть, мені пощастило, я йду до Magic
Damn, ain’t that his truck? Блін, хіба це не його вантажівка?
I guess you wit him, screw him Я гадаю, ти з ним дотепився, до біса з ним
If it wasn’t for you, I’d have to do him Якби це не ти, мені довелося б зробити його
You seen 'em at Jack In The Box Ви бачили їх у Jack In The Box
He was mackin a lot, to some rats in a drop Він багато маків, до деяких щурів у краплі
Now you call The Beat and The Power, dedicate songs every hour Тепер ви називаєте The Beat і The Power, присвячуєте пісні щогодини
All hell done broke loose Усе пекло вирвалося на волю
He got your passcode to your cell and my Nextel shirt too Він одержав твій пароль до твого мобільного телефону та моєї сорочки Nextel
I guess it’s time for you to decide Гадаю, тобі час прийняти рішення
Which one of us you want in your ride?Кого з нас ви хочете взяти на себе?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: