Переклад тексту пісні This Is the Thanks I Get - Mario Winans, Black Rob

This Is the Thanks I Get - Mario Winans, Black Rob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is the Thanks I Get, виконавця - Mario Winans. Пісня з альбому Never Really Was / This Is The Thanks I Get, у жанрі R&B
Дата випуску: 30.08.2004
Лейбл звукозапису: Atlantic, Bad Boy, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

This Is the Thanks I Get

(оригінал)
Yeah, this is 'Rio!
Yeah!
'Rio Winans!
Yeah!
mmm mmmm, mmm mmmm, mmm mmmm
You hurt me so bad
Mmm hmmm, baby, yeah!
I always trusted you (bet that all)
It didn’t mean that much to you, babe!
I gave my love (love) my time (my time) and my life
In return you give me pain (oh yeah)
What a shame (oh babe) and this is the thanks I get baby!
How could you do it to a nigga like this?
Tell me, tell me (oh yeah)
And why would you give another nigga my kiss?
(oh baby)
You hurt me, hurt me babe
I gave my love (love) my time (my time) my life (oh baby)
In return you give me pain (oh yeah)
What a shame (oh baby) and this is the thanks I get baby!
This is 'Rio!
'Rio Winans!
Mmm mmmm, mmm mmmm, mmm mmmm
You hurt me so bad
Mmm hmmm, baby, now verse two
I believed in everything babe (bet that all)
Until the day you lied to me, girl
I gave my heart (my heart) my mind (my mind) my soul (oh baby)
In return you give me pain (oh yeah)
What a shame (oh yeah) and this is the thanks I get baby!
How could you do it to a nigga like this?
Tell me, tell me (oh yeah)
And why would you give another nigga my kiss?
(oh baby)
You hurt me, hurt me babe
I gave my love (my love) my time (my time) my life (oh baby)
In return you give me pain (oh baby)
What a shame, and this is the thanks I get baby!
Ever since he met you had that good Oochie Wally
Curves so killer, you put insurance on your body
Remember that jude joints?
your hair all knotty
And I was coming through in that blue Maserati go
See this honey was potent like cook blow
Crack!
I mixed the Black with Phillipino
Used to live in Reno but we met on the beach
Sang bars from the star, everythang was peace
Then we got our shit together, you moved in the castle
Let you shop wit the Capital One, no hassles
One minute you’re cool, next minute you’re amped
Talking loud trying to play me like a wet food stamp
Ho!
Think of me in your life with the next dude
I’m like Chef, I’m contemplating my next move
Then think of all the wankstas I hit
Ain’t this a bitch?
shit this is all the thanks I get?
I’m gone
How could you do it to a nigga like this?
Tell me, tell me
And why would you give another nigga my kiss?
You hurt me, hurt me babe
I gave my love, my time, my life
In return you give me pain
What a shame, and this is the thanks I get baby!
(переклад)
Так, це «Ріо!
Так!
«Ріо Вінанс!
Так!
мммммммммммммммммммммммм
Ти так сильно завдав мені болю
Ммммммм, дитинко, так!
Я завжди довіряв тобі (будь заклад, що все)
Це не так багато для тебе, дитинко!
Я віддав мою любов (любов) свій час (мій час) і своє життя
У відповідь ти завдаєш мені болю (о, так)
Який сором (о, дитинко), і це я дякую, дитино!
Як ти міг зробити це такому ніггеру?
Скажи мені, скажи мені (о так)
І чому б ти цілував мій поцілунок іншому ніґґеру?
(о, крихітко)
Ти завдав мені болю, завдав мені болю, дитинко
Я віддав свою любов (любов) свій час (мій час) своє життя (о, дитино)
У відповідь ти завдаєш мені болю (о, так)
Який сором (о, дитино), і це я дякую, дитино!
Це «Ріо!
«Ріо Вінанс!
Мммммммммммммммммммммммм
Ти так сильно завдав мені болю
Ммммммм, дитинко, тепер другий вірш
Я вірив у все, дитинко (б’юся об заклад, що все)
До того дня, коли ти збрехала мені, дівчино
Я віддав своє серце (моє серце) мій розум (мій розум) свою душу (о, дитино)
У відповідь ти завдаєш мені болю (о, так)
Який сором (о так) і це дякую, дитино!
Як ти міг зробити це такому ніггеру?
Скажи мені, скажи мені (о так)
І чому б ти цілував мій поцілунок іншому ніґґеру?
(о, крихітко)
Ти завдав мені болю, завдав мені болю, дитинко
Я віддав мою любов (мою любов) мій час (мій час) своє життя (о дитино)
У відповідь ти завдаєш мені болю (о, дитинко)
Який сором, і це дякую, дитино!
Відтоді, як він познайомився, у вас був той хороший Учі Воллі
Вигини настільки вбивчі, що ви накладаєте страхування на своє тіло
Пам'ятаєш той Джуд Джойнс?
твоє волосся все в вузли
І я проїжджав на тому синьому Maserati go
Дивіться, цей мед був потужним, як удар кухаря
Тріщина!
Я змішав чорний із філіппінським
Колись жив у Ріно, але ми познайомилися на  пляжі
Співали такти від зірки, у всьому був мир
Потім ми зібралися, ви переїхали в замок
Дозвольте вам робити покупки в Capital One без жодних проблем
Одну хвилину ти крутий, наступної хвилини ти підсилений
Голосно розмовляю, намагаючись зіграти зі мною, як талон на мокрий продукт
Хо!
Думайте про мене у своєму житті з наступним хлопцем
Я як шеф-кухар, я обміркую свій наступний крок
Тоді подумайте про всі wankstas, які я вдарив
Хіба це не стерва?
чорт, це все, що я отримаю?
Я пішов
Як ти міг зробити це такому ніггеру?
Скажи мені, розкажи мені
І чому б ти цілував мій поцілунок іншому ніґґеру?
Ти завдав мені болю, завдав мені болю, дитинко
Я віддав свою любов, свій час, своє життя
У відповідь ти завдаєш мені болю
Який сором, і це дякую, дитино!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever ft. Mario Winans 2009
The Saga Continues ft. Black Rob, G. Dep, Loon 2005
Bad Boy for Life ft. Black Rob, Mark Curry 2005
I Don't Wanna Know ft. Enya, P. Diddy 2019
Whoa! 2012
I Need a Girl (Pt. 2) ft. Ginuwine, Loon, Mario Winans 2016
Through the Pain (She Told Me) ft. Mario Winans 2006
If I Should Die Before I Wake ft. Black Rob, Ice Cube, Beanie Sigel 2005
Best Friend ft. Mario Winans 2005
I Love You Baby ft. Black Rob 2005
I Need a Girl (To Bella) ft. Lo, Mario Winans, Loon 2005
Spanish Fly ft. Jennifer Lopez 2012
Pretty Girl Bullsh*t ft. Foxy Brown 2005
24 Hrs. to Live ft. The Lox, Black Rob, DMX 2005
Son Of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You) (Feat. Missy Elliott And P. Diddy) ft. Carly Simon, Missy Elliott, P. Diddy 2001
Satisfy You ft. P. Diddy, Mario Winans, The Luniz 2008
Toe Game ft. Black Rob 2005
Mr. Cool ft. Mario Winans 2004
Woah! 2000
Get Away ft. Mario Winans 2005

Тексти пісень виконавця: Mario Winans
Тексти пісень виконавця: Black Rob