Переклад тексту пісні Through the Pain (She Told Me) - Diddy, Mario Winans

Through the Pain (She Told Me) (оригінал)

Can You Feel Me?
Can You Touch Me?
Can You Trust Me?
Can You Love Me?
I Need You
Rio… Talk To Em'
Could Tell How You looked Me Knew My Heart Was Broken
And So Empty
Even Though My Girl Was Next To Me She Didn’t See
I Do Believe
That You Wanna Come By Rescue Me If You Read My Mind
I’m sayin please
I wonder if i just will be In Time We’ll See
She Told Me She Told Me She Showed Me But She Hurt Me Yet She Loved Me The Same
Has Anybody Ever Made You Feel That Way?
Could You Really Love Her Through The Pain?
…Yeah
Well I Don’t Wanna Feel This Way (This Way)
I Got Too Many Bills To Pay (To Pay)
I’m Hanging On Patrone All Day (Aye)
Mind In A Maze (Maze)
Blowing On haze
I Can’t Function
It Gotta Be Something (Go Ahead)
That You Doing
That Got Me Unconscious (Aye)
All This Money This Fame This Fire
How Could I Feel This Empty Inside?
(Talk To 'Em)
I’ve Been Thinking 'Bout Giving Up (Can’t Give Up)
But There’s Something Inside Me That’s Holding On When We Don’t Know Who’s Right Or Wrong
We Still Stay Strong
Keep Movin' On (Don’t Stop)
And I Promise I Will Never Leave
Now Would You Do The Same For Me?
I Wonder If I’ll Just Will Be In Time We’ll See
She Told Me She Told Me She Showed Me But She Hurt Me Yet She Loved Me The Same
Has Anybody Ever Made You Feel That Way?
Could You Really Love Her Through The Pain?
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Fine As Hell
Fly Chanel (So Fly)
But Will It Last?
Only Time Will Tell (Only Time)
Love Is Real
And What I Mean Is There’s Not Enough Words To Explain The Meaning (C’mon)
And What I’m Saying Is All I Need Is For You To Understand
How Beautiful She Is (She Is)
And All It Takes Is A Little Faith
And No Matter The Situation
Is My Heart You’ll Stay
I’ll Always Be Your Friend
You’ll Always Be My Girl (I’ll Always Love You)
I’ll Never Let It End
For Nothing In The World (You’ll Never Stop Me)
'Cause No One Else Can Do The Things You Do (No One Else Do The Things)
You Make Me Feel (You Make Me Feel)
So Warm And New
So Would You Stay With Me?
(She Told Me)
She Told Me (She Showed Me)
She Showed Me (But She Hurt)
But She Hurt Me (Yet She Loved Me)
Yet She Loved Me The Same (All The Same)
Has Anybody Ever Made You Feel That Way?
(Has Anybody… Ever Made You Feel
That Way?)
Could You Really Love Her Through The Pain?
(Could You?)
Thank You For Showing Me How To Love
Thank You For Showing Me Girl You Mean The World To Me Just A Little More Than I Can See
Breaks Us Down
We’d Stay Together
Only We Can Hustle Who Ever
Would You Come And Go With Me To Fulfilled Our Fantasies
Take Me By My Hand My Dear
Promise Me You Won’t Have No Fear
She Told Me (She Showed Me)
She Showed Me (But She Hurt Me)
But She Hurt Me (Yet She Loved Me)
And She Loved Me The Same (All The Same)
Has Anybody Ever Made You Feel That Way?
(Has Anybody… Ever Made You Feel
That Way?)
Could You Really Love Her Through The Pain?
(Could You?)

(переклад)

Ви можете відчувати мене?
Чи можеш ти торкнутися мене?
Чи можете ви мені довіряти?
Ти можеш мене любити?
Ти потрібна мені
Ріо… Поговори з ними
Міг сказати, як ти виглядав, я знав, що моє серце розбите
І так порожньо
Хоча моя дівчина була поруч зі мною, вона не бачила
Я вірю
Що ти хочеш зайти, врятуй мене, якщо ти читаєш мої думки
Я кажу, будь ласка
Мені цікаво, чи я просто буду з часом, побачимо
Вона сказала мені, вона сказала мені, що показала мені, але вона завдала мені болю, але вона любила мене так само
Хтось коли-небудь змушував вас відчувати себе так?
Чи міг би ти справді любити її крізь біль?
…Так
Ну, я не хочу відчувати себе таким (таким)
Я маю надто багато рахунків, щоб заплатити (оплатити)
Я тримаю Patrone весь день (так)
Mind In A Maze (лабіринт)
Blowing On haze
Я не можу працювати
Це має бути щось (давайте)
Що ти робиш
Від цього я втратив свідомість (так)
Усі ці гроші, ця слава, цей вогонь
Як я міг відчувати таку порожнечу всередині?
(Поговори з ними)
Я думав про те, щоб здатися (не можу здатися)
Але всередині мене є щось, що тримається, коли ми не знаємо, хто правий чи неправий
Ми все ще сильні
Продовжуйте рухатися (не зупиняйтеся)
І я обіцяю, що ніколи не піду
Тепер ти б зробив те саме для мене?
Мені цікаво, чи прибуду я вчасно, побачимо
Вона сказала мені, вона сказала мені, що показала мені, але вона завдала мені болю, але вона любила мене так само
Хтось коли-небудь змушував вас відчувати себе так?
Чи міг би ти справді любити її крізь біль?
Так, так, так, так
Чудово
Fly Chanel (So Fly)
Але чи триватиме це?
Тільки час покаже (тільки час)
Любов справжня
І я маю на увазі те, що недостатньо слів, щоб пояснити значення (давай)
І все, що я говорю, потрібно, щоб ви розуміли
Яка вона красива (вона є)
І все, що для цього потрібно це трішки віри
І незалежно від ситуації
Is My Heart You'll Stay
Я завжди буду твоїм другом
Ти завжди будеш моєю дівчиною (я завжди тебе кохатиму)
Я ніколи не дозволю цьому закінчитися
Ні за що на світі (ти ніколи не зупиниш мене)
Тому що ніхто інший не може робити те, що робиш ти (ніхто інший не робить те, що робиш)
Ти змушуєш мене відчувати (Ти змушуєш мене відчувати)
Такий теплий і новий
Тож ти залишишся зі мною?
(Вона сказала мені)
Вона сказала мені (вона показала мені)
Вона показала мені (але їй було боляче)
Але вона завдала мені болю (проте вона любила мене)
Але вона любила мене однаково (все одно)
Хтось коли-небудь змушував вас відчувати себе так?
(Чи хтось... змусив вас почуватися
Цей шлях?)
Чи міг би ти справді любити її крізь біль?
(Можеш ти?)
Дякую, що показали мені, як кохати
Дякую, що показала мені Дівчинко, ти означаєш для мені світ, просто трохи більше, ніж я можу побачити
Розбиває нас
Ми залишилися б разом
Лише ми можемо когось посварити
Ви б пішли зі мною, щоб здійснити наші фантазії
Візьми мене за руку, любий
Пообіцяй мені, що ти не будеш боятися
Вона сказала мені (вона показала мені)
Вона показала мені (але вона завдала мені болю)
Але вона завдала мені болю (проте вона любила мене)
І вона любила мене так само (все одно)
Хтось коли-небудь змушував вас відчувати себе так?
(Чи хтось... змусив вас почуватися
Цей шлях?)
Чи міг би ти справді любити її крізь біль?
(Можеш ти?)