Переклад тексту пісні Transas de amor - Marina

Transas de amor - Marina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Transas de amor, виконавця - Marina.
Дата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Португальська

Transas de amor

(оригінал)
Mentira dizer
Que é só transar
Eu sou mais real
Com teu calor
Ah, por favor amor
Os sonhos de quem ama
Não cabem só na cama
Ninguém transa só por transar
Não é que eu faça drama
Mas não quero que alguém
Fique com mágoas pra guardar
E o que vai ser
Eu não sei dizer
Mas tente nos ser fiel
Ah, por favor amor
A vida é sempre nova
Não sei você de cor
Mas quero ver seus olhos
Sempre com essa chama de amor
Enquanto for
Mentira dizer
Que é só transar
Eu sou mais real
Com teu calor
Ah, por favor amor
Os sonhos de quem ama
Não cabem só na cama
Ninguém transa só por transar
Não é que eu faça drama
Mas não quero que alguém
Fique com mágoas pra guardar
E o que vai ser
Eu não sei dizer
Mas tente nos ser fiel
Ah, por favor amor
A vida é sempre nova
Não sei você de cor
Mas quero ver seus olhos
Sempre com essa chama de amor
Enquanto for
A vida é sempre nova
Não sei você de cor
Mas quero ver seus olhos
Sempre com essa chama de amor
Enquanto for
A vida é sempre nova
Não sei você de cor
Mas quero ver seus olhos
Sempre com essa chama de amor
Ah, Enquanto for
(переклад)
брехня сказати
який просто займається сексом
Я більш реальний
з твоїм теплом
о люби будь ласка
Мрії того, кого ти любиш
Вони не просто поміщаються в ліжку
Ніхто не трахається тільки для того, щоб трахатися
Справа не в тому, що я займаюся драми
Але я нікого не хочу
Зберігайте жаль, щоб зберегти
І що це буде
Я не знаю, як сказати
Але постарайся бути нам вірним
о люби будь ласка
Життя завжди нове
Я не знаю тебе напам'ять
Але я хочу побачити твої очі
Завжди з цим полум’ям любові
поки йде
брехня сказати
який просто займається сексом
Я більш реальний
з твоїм теплом
о люби будь ласка
Мрії того, кого ти любиш
Вони не просто поміщаються в ліжку
Ніхто не трахається тільки для того, щоб трахатися
Справа не в тому, що я займаюся драми
Але я нікого не хочу
Зберігайте жаль, щоб зберегти
І що це буде
Я не знаю, як сказати
Але постарайся бути нам вірним
о люби будь ласка
Життя завжди нове
Я не знаю тебе напам'ять
Але я хочу побачити твої очі
Завжди з цим полум’ям любові
поки йде
Життя завжди нове
Я не знаю тебе напам'ять
Але я хочу побачити твої очі
Завжди з цим полум’ям любові
поки йде
Життя завжди нове
Я не знаю тебе напам'ять
Але я хочу побачити твої очі
Завжди з цим полум’ям любові
Ой, поки його немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Criança 1990
No Escuro 2004
Setembro 2004
Dois Durões 2004
Notícias 2004
Meu Menino, Dorme 1980
Paris / Dakar 2004
ติด (Stuck) 2020
Doce Vida 1980
Fala 2004
À Francesa 1988
Alguma Prova 2004
Corações A Mil 1980
O Amor Que Não Esqueço 1980
Me Diga 2004
Terra à Vista 2004
Seu Sabão 1980
Rastros De Luz 1980
...Que Tudo Amém 1988
Extravios 1988

Тексти пісень виконавця: Marina

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Obrigado Seu Rei 2019
돌리고 돌리고(Doligo Doligo) 2015
Chances Are #2 1995
Eat, Drink and Be Merry (For Tomorrow You'll Cry) 2014
Solace 2018
Тихо Дунай воду несе 1990
Lost And Rendered 2024
Не было печали ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Canción-Letanía 1970
Lucy In The Sky 2018