Переклад тексту пісні No Escuro - Marina

No Escuro - Marina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Escuro, виконавця - Marina. Пісня з альбому Setembro, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.04.2004
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська

No Escuro

(оригінал)
Se você não me quiser
Eu vou respeitar
Eu juro
Como alguém que apaga a luz
Mas tem seu altar
No escuro
E no decorrer dos meses
Já não sei mais quem eu sou
E a pessoa
Refletida
No espelho
Dos seus olhos
Por onde foi que entrou?
Mas se você não me quiser
Eu vou respeitar
No duro
Mas saiba que sou um homem só
E que o meu amor
É puro
E se você não me quiser
Eu vou respeitar
Isso é seguro
Mas um dia foi você
Que soube apontar
Um futuro pra nós
(переклад)
Якщо ти мене не хочеш
поважатиму
я клянусь
Як той, хто вимикає світло
Але він має свій вівтар
В темно
І протягом місяців
Я вже не знаю, хто я
І людина
відображений
В дзеркалі
твоїх очей
Куди ти ввійшов?
Але якщо ти мене не хочеш
поважатиму
у важкому
Але знай, що я одна людина
І це моя любов
Це чисто
А якщо ти мене не хочеш
поважатиму
це безпечно
Але одного разу це був ти
хто вмів вказувати
Майбутнє для нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Criança 1990
Setembro 2004
Dois Durões 2004
Notícias 2004
Meu Menino, Dorme 1980
Paris / Dakar 2004
ติด (Stuck) 2020
Doce Vida 1980
Fala 2004
À Francesa 1988
Alguma Prova 2004
Corações A Mil 1980
O Amor Que Não Esqueço 1980
Me Diga 2004
Terra à Vista 2004
Seu Sabão 1980
Rastros De Luz 1980
...Que Tudo Amém 1988
Extravios 1988
Encarando Você 1988

Тексти пісень виконавця: Marina