Переклад тексту пісні Rastros De Luz - Marina

Rastros De Luz - Marina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rastros De Luz, виконавця - Marina. Пісня з альбому Olhos Felizes, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.1980
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Rastros De Luz

(оригінал)
Quem vê que eu caio no mundo
De cama em cama, bar em bar
Que vou sem rumo e me confundo
Diz: «ela não sabe mais amar»
Pois o que eu quero é o que outro me leve
E me esqueça o que for pesado
Pois eu vou longe, eu vou leve
E não quero mais nem passado
Mas por mais faltas que eu cometa
É tudo por seu amor
Sou um astro, um rastro de luz
Um cometa ao seu redor
Que às vezes ninguém vê
Mas sempre que eu não vejo
Você no meio das coisas
Eu vivo puro desejo
De encontrar você no espaço
Uma estação diferente
Nos horizontes que eu traço
Precária mas permanente
(переклад)
Хто бачить, що я падаю на світ
Від ліжка до ліжка, від бара до бару
Що я йду безцільно і розгублююся
Каже: "вона більше не вміє любити"
Бо те, чого я хочу, це те, що мене бере інший
І забудь мене, що важке
Тому що я їду далеко, я йду легко
І я вже навіть не хочу минулого
Але скільки б я не робив провин
Це все для твоєї любові
Я – зірка, світловий слід
Навколо вас комета
що іноді ніхто не бачить
Але коли я не бачу
Ви в центрі справ
Я живу чистим бажанням
Щоб знайти вас у космосі
інший сезон
У горизонтах, які я малюю
нестабільний, але постійний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Criança 1990
No Escuro 2004
Setembro 2004
Dois Durões 2004
Notícias 2004
Meu Menino, Dorme 1980
Paris / Dakar 2004
ติด (Stuck) 2020
Doce Vida 1980
Fala 2004
À Francesa 1988
Alguma Prova 2004
Corações A Mil 1980
O Amor Que Não Esqueço 1980
Me Diga 2004
Terra à Vista 2004
Seu Sabão 1980
...Que Tudo Amém 1988
Extravios 1988
Encarando Você 1988

Тексти пісень виконавця: Marina