Переклад тексту пісні O Amor Que Não Esqueço - Marina

O Amor Que Não Esqueço - Marina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Amor Que Não Esqueço, виконавця - Marina. Пісня з альбому Olhos Felizes, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.1980
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

O Amor Que Não Esqueço

(оригінал)
Passo o dia inteiro
Alegre, agitando
Trabalho ligeiro
Fico conversando
E acho que esqueço
Ao menos às vezes
O amor que não esqueço
Já faz tantos meses
Mas às vezes paro
E fico infeliz
Pois nunca é bem claro
O que foi que eu fiz
De noite choro
Antes de sonhar
E a mim mesmo imploro
Pra ela voltar
Pois toda alegria
Fica tão sem sal
Perto da magia
Do amor ideal
Volto o dia e volto
A curtir a vida
Esqueço a revolta
Me sara a ferida
Mas às vezes bebo
Eu ouço canções
E de novo cedo
A essas ilusões
Que parecem doces
De me embriagar
Como se não fossem
Me fazer chorar
Ah, quando eu perder
Toda a esperança
Talvez volte a ser um dia
Feliz de criança
(переклад)
Я проводжу цілий день
Веселий, тремтливий
легка робота
Я продовжую говорити
І я думаю, що я забув
принаймні іноді
Любов, яку я не забуваю
пройшло стільки місяців
Але іноді зупиняюся
я нещасний
Тому що це ніколи не зовсім зрозуміло
Що я зробив
Вночі я плачу
Перш ніж мріяти
І я благаю себе
щоб вона повернулася
На всю радість
Він такий солоний
близько до магії
Ідеального кохання
Я повернуся день і повернуся
Насолоджуючись життям
Я забув бунт
Поранена Сара
Але іноді я п'ю
Слухаю пісні
І знову рано
До цих ілюзій
які схожі на цукерки
Напий мене
ніби їх не було
змусити мене плакати
О, коли я програю
вся надія
Можливо, колись воно повернеться
щасливий як дитина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Criança 1990
No Escuro 2004
Setembro 2004
Dois Durões 2004
Notícias 2004
Meu Menino, Dorme 1980
Paris / Dakar 2004
ติด (Stuck) 2020
Doce Vida 1980
Fala 2004
À Francesa 1988
Alguma Prova 2004
Corações A Mil 1980
Me Diga 2004
Terra à Vista 2004
Seu Sabão 1980
Rastros De Luz 1980
...Que Tudo Amém 1988
Extravios 1988
Encarando Você 1988

Тексти пісень виконавця: Marina

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On/Off 2022
Gunz Don't Kill ft. La the Darkman 2020
Joaquin Murrieta 2010
Ijwytk 2018
Wizard Force 2023
A Lifetime of Adventure 2014
Dilemma Us from Evil 2023
The Hills Have Eyes 1989
To jest Hip-Hop ft. Paluch 2016
Мудрий, бо німий 2009