Переклад тексту пісні ติด (Stuck) - Marina

ติด (Stuck) (оригінал)

เก็บดอกไม้ที่เขาให้ไว้เพื่ออะไร
เมื่อตอนนี้เราคงไม่อาจย้อนกลับมา
ก็พอรู้ว่าการกระทำมันไม่มีความหมาย
แต่ความรักมันยังอยู่เหนือเหตุผล
อยากจะไม่รักเธอ
อยากจะไม่สนเธอ
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังมีเธออยู่ในใจ
อยากจะไม่สนใจ
อยากจะไม่เสียใจ
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังรักเธอมากเกินไป
ติดแค่ฉันยังรักเธอ
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my mind
รู้ว่าฉันควรจะทำใจ
ปล่อยเธอไปกับฝันในความหลัง
แต่เธอก็ยังอยู่ตรงนี้
ที่เดิมที่มีในหัวใจ
ต้องพยายามอีกสักเท่าไร
จะลบลืมเธอหมดไป
ก็พอรู้ว่าการกระทำมันไม่มีความหมาย
แต่ความรักมันยังอยู่เหนือเหตุผล
อยากจะไม่รักเธอ
อยากจะไม่สนเธอ
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังมีเธออยู่ในใจ
อยากจะไม่สนใจ
อยากจะไม่เสียใจ
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังรักเธอมากเกินไป
อยากจะไม่รักเธอ
อยากจะไม่สนเธอ
ติดแค่เพียงฉัน
ยังมีเธออยู่ในใจ
อยากจะไม่สนใจ
อยากจะไม่เสียใจ
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังรักเธอมากเกินไป
ติดแค่ฉันยังรักเธอ
คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ อยู่อย่างนี้
คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ รู้บ้างไหม
คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ กลับมาได้ไหม
คิดถึงเธอ แต่ก็รู้ว่าไม่มีทาง

ติด (Stuck) (переклад)

За що він подарував йому квіти?
Наразі ми, можливо, не зможемо повернутися.
Я знав, що мої дії не мають сенсу.
Але любов виходить за межі розуму
хочу тебе не любити
Я хочу ігнорувати тебе
Тільки залежний від мене, я все ще маю тебе в моєму серці
хочеться ігнорувати
хочеться не шкодувати
Просто залежний від мене, я все ще занадто сильно люблю тебе
я люблю тільки тебе
Не можу викинути тебе з голови
Не можу вивести тебе з розуму
знаю, що я повинен зробити
Відпустіть її з мріями минулого
Але ти все ще тут
оригінальне місце в серці
Скільки ще я маю спробувати?
Я вас повністю зітру
Я знав, що мої дії не мають сенсу.
Але любов виходить за межі розуму
хочу тебе не любити
Я хочу ігнорувати тебе
Тільки залежний від мене, я все ще маю тебе в моєму серці
хочеться ігнорувати
хочеться не шкодувати
Просто залежний від мене, я все ще занадто сильно люблю тебе
хочу тебе не любити
Я хочу ігнорувати тебе
тримайся тільки до мене
Я все ще маю тебе в моєму серці
хочеться ігнорувати
хочеться не шкодувати
Просто залежний від мене, я все ще занадто сильно люблю тебе
я люблю тільки тебе
Думаю про тебе, думаю про тебе
Сумую за тобою, сумую за тобою, ти знаєш?
Скучаю за тобою, сумую, ти можеш повернутися?
Я сумую за тобою, але я знаю, що немає можливості