Переклад тексту пісні Pode Ser O Que For - Marina

Pode Ser O Que For (оригінал)

Não vou sentir medo de me entregar
O medo passa longe de mim
Tem que correr quem quiser alcançar
E é claro, claro que eu tô afim
Caju, Caju, eu leio os sinais
Vem vindo coisa boa prá mim
Me sinto bem, me sinto capaz
De transformar o tempo ruim
Pode ser amor
Pode ser confusão
Não sei…
Pode ser terror
Pode ser ilusão
Pode ser o que for
Às vezes fujo pro meu pedestal
Faço tudo prá não cair
Mas quando desço, eu desço tão mal
De que me adianta fugir?
Melhor seguir até encontrar
As coisas todas que eu tô afim
Eu danço bem e não vou parar
De arriscar o melhor de mim
Pode ser amor
Pode ser confusão
Não sei…
Pode ser terror
Pode ser ilusão
Pode ser o que for

Pode Ser O Que For (переклад)

Я не буду боятися здатися
Страх минає мене
Той, хто хоче досягти, має бігти
І, звичайно, я в цьому захоплююся
Кешью, кешью, я читаю прикмети
Добра справа до мене приходить
Я почуваюся добре, я відчуваю себе здатним
Про погану погоду
Може бути коханням
може бути плутанина
Не знаю…
Це може бути терор
може бути ілюзією
Це може бути що завгодно
Іноді я втікаю до свого п’єдесталу
Я роблю все, щоб не впасти
Але коли я спускаюся, я так погано спускаюся
Яка користь тікати від мене?
Краще слідкуйте, поки не знайдете
Все, чим я захоплююсь
Я добре танцюю і не зупинюся
Ризикувати найкращим із мене
Може бути коханням
може бути плутанина
Не знаю…
Це може бути терор
може бути ілюзією
Це може бути що завгодно