Переклад тексту пісні O Chamado - Marina

O Chamado - Marina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Chamado, виконавця - Marina. Пісня з альбому Pessoa, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

O Chamado

(оригінал)
Não quero só ficar bem na foto
Quero dizer a que vim
Mesmo que isso me custe revelar coisas que não gosto em mim
Nem sempre gosto dessa cara de alegre
Quando sei que tenho tanta dor por trás
Eu não acredito em mais nada, 8 ou 80
Você sabe, eu aprendi demais
Vou seguir o chamado
E onde é que vai dar, onde é que vai dar?
Não sei
Arriscar ser derrotado
Por mentiras que vão
Mentiras que vêm punir
Um coração cansado de sofrer
E de amar até o fim
Acho que vou desistir
Céu abriga o recado
Que é pra eu me guardar
Mudanças estão por vir
Esperar ser proclamado
O grande final
O grande final feliz
Que tal aquele brinde que faltou?
Será que teria sido assim?
Acho que vou desistir
Que tal aquele brinde que faltou?
Será que teria sido assim?
Acho que vou resistir
Acho que vou resistir
Onde é que vai dar?
Onde é que vai dar?
(переклад)
Я не просто хочу добре виглядати на фото
Я хочу сказати, для чого я прийшов
Навіть якщо це коштує мені розкрити те, що мені в собі не подобається
Мені не завжди подобається це веселе обличчя
Коли я знаю, що маю стільки болю позаду
Я не вірю ні в що інше, 8 чи 80
Знаєш, я забагато навчився
Я піду за дзвінком
І де це закінчиться, де це закінчиться?
Не знаю
ризик зазнати поразки
За брехню, яка йде
Брехня, яка приходить покарати
Серце, втомлене стражданням
І від кохання до кінця
Думаю, я здамся
Небеса тримають послання
Що мені зберігати
зміни настають
дочекатися оголошення
Великий фінал
Чудовий щасливий кінець
Як щодо того зниклого тосту?
Чи було б так?
Думаю, я здамся
Як щодо того зниклого тосту?
Чи було б так?
Думаю, буду чинити опір
Думаю, буду чинити опір
Куди воно піде?
Куди воно піде?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Criança 1990
No Escuro 2004
Setembro 2004
Dois Durões 2004
Notícias 2004
Meu Menino, Dorme 1980
Paris / Dakar 2004
ติด (Stuck) 2020
Doce Vida 1980
Fala 2004
À Francesa 1988
Alguma Prova 2004
Corações A Mil 1980
O Amor Que Não Esqueço 1980
Me Diga 2004
Terra à Vista 2004
Seu Sabão 1980
Rastros De Luz 1980
...Que Tudo Amém 1988
Extravios 1988

Тексти пісень виконавця: Marina

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lavirinthos 1995
Kader 1958
Hanabi 2023
Sunday Morning Flashback 2024
Prijatelji Stari Gdje Ste 1999
Lean ft. Sammy, Jone Quest, Towy 2023
Сущность некроматики 2023
Depths of Hell ft. Slaine, Artisin 2014
Compass 2010
Küçük Kara Kutular 2021