Переклад тексту пісні Doce Espera - Marina, Leo Gandelman

Doce Espera (оригінал)

A vida é dura
Quando se espera alguém
A vida é fria
Quando esse alguém não vem
Oh!
dura vida
Espera fria…
Só te queria um tempo
Um tempo até gostar
Toda tesão da vida
Depois podia até parar
Tesão da vida
Doce espera…

(переклад)

Життя важке
Коли чекаєш когось
Життя холодне
Коли той хтось не приходить
Ой!
важке життя
Холодно чекай...
Я просто хотів тебе на деякий час
Час сподобатися
Кожна хіть у житті
Тоді я міг навіть зупинитися
Життя хіть
Солодкого чекання…