Переклад тексту пісні Gata Todo Dia - Marina

Gata Todo Dia - Marina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gata Todo Dia, виконавця - Marina. Пісня з альбому Certos Acordes, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.04.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Gata Todo Dia

(оригінал)
Eu sou uma gata
E não gosto de água fria
Pega logo no meu pêlo
Seu carinho me arrepia
Não quero água
Tomo banho é de lambida
Tiro o gosto desse corpo
E ainda tenho sete vidas
Então se toque
Porque o amor não é
Só distração
A vida arranha
E se eu faço rock
Eu faço manha
Meu bem me dê sua atenção
Não faço nada
E ainda morro de preguiça
Tenho sono o dia inteiro
Madrugada é que me atiça
Não tenho dono
Mando na minha cabeça
Um dia desses eu me mando
Enquanto isso não se esqueça
Tome cuidado
Porque o amor não é
Só distração
A vida arranha
E se eu faço rock
Eu faço manha
Meu bem me dê sua atenção
(переклад)
я кіт
А я не люблю холодну воду
Негайно візьми моє волосся
Твоя прихильність змушує мене тремтіти
Я не хочу води
Я приймаю ванну, і вона облизується
Скуштуйте це тіло
І у мене ще є сім життів
Тож якщо доторкнутися
Тому що любов не є
просто відволікання
життєві подряпини
А якщо я качаю
Я роблю це вранці
Дитина, приділи мені свою увагу
Я нічого не роблю
І все ще помирає від ліні
Я весь день сплю
Світанок - це те, що мене розпалює
Я не маю власника
Я наказую в своїй голові
Днями мене пришлють
А поки не забувайте
Будь обережний
Тому що любов не є
просто відволікання
життєві подряпини
А якщо я качаю
Я роблю це вранці
Дитина, приділи мені свою увагу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Criança 1990
No Escuro 2004
Setembro 2004
Dois Durões 2004
Notícias 2004
Meu Menino, Dorme 1980
Paris / Dakar 2004
ติด (Stuck) 2020
Doce Vida 1980
Fala 2004
À Francesa 1988
Alguma Prova 2004
Corações A Mil 1980
O Amor Que Não Esqueço 1980
Me Diga 2004
Terra à Vista 2004
Seu Sabão 1980
Rastros De Luz 1980
...Que Tudo Amém 1988
Extravios 1988

Тексти пісень виконавця: Marina