Переклад тексту пісні Acontecimentos - Marina

Acontecimentos - Marina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acontecimentos , виконавця -Marina
Пісня з альбому: Marina Lima
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Acontecimentos (оригінал)Acontecimentos (переклад)
Eu espero я чекаю
Acontecimentos події
Só que quando anoitece Тільки коли стемніє
É festa no outro apartamento Це вечірка в іншій квартирі
Todo amor Все кохання
Vale o quanto brilha Варто скільки блищить
E o meu brilhava І мій світився
E brilha de jóia e de fantasia І ювелірні вироби та фантазійні блискітки
O que que há com nós Що з нами не так
O que que há com nós dois, amor? Що з нами двома, коханий?
Me responda depois відповісти мені пізніше
Me diz por onde você me prende Скажи мені, де ти мене тримаєш
Por onde foge куди ти втікаєш
E o que pretende de mim І що ви хочете від мене
Era fácil це було легко
Nem dá pra esquecer не можу забути
E eu nem sabia І я навіть не знав
Como era feliz de ter você Як я був щасливий від тебе
Como pôde як холодно
Queimar nosso filme спалити нашу плівку
Um longe do outro Один далеко від одного
Morrendo de tédio e de ciúmes Вмирає від нудьги і ревнощів
O que que há com nós Що з нами не так
O que que há com nós dois, amor? Що з нами двома, коханий?
Me responda depois відповісти мені пізніше
Me diz por onde você me prende Скажи мені, де ти мене тримаєш
Por onde foge куди ти втікаєш
E o que pretende de mim І що ви хочете від мене
Eu espero я чекаю
Como pôde як холодно
Queimar nosso filmeспалити нашу плівку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: