Переклад тексту пісні You Come Down - Marika Hackman

You Come Down (оригінал)

You come down
With your thorns and your crown
Tearing the flesh from your skull
And the trick of the brain is a trickle then vain
'Cause it drips from me is in your nostril
But you could always make a «lakes"feel love
Take my hand and my heart to the damned
As you built me a bed in the earth
Peal back my skin
Let the devil comes in
As you bury me back to my bed
But you could always make me hurt
'Cause I will go 'till the end of the earth
Just to hear you sing
Make no mistake
With the heartache on my way
Feels like the breath of the wind
Without the force to push me on
Bound to the soil and the ground with the foil
As you unwrapp the breath of my heart
Truth to the bones 'cause it is to the moans
Of you I know I’m apart
But how long can you hold on to your hand
Take my lungs by the sounds of your soul
Into already made flaws
Mouth opened wild
As you drinked it inside
Drips through the hole in your mind
But you could always make me hurt
(Gracias a Maria por esta letra)

(переклад)

Ти спускайся
З вашими тернами і своєю короною
Вирвати плоть з вашого черепа
І трюк мозку — то цівка, то марна
Бо воно витікає з мене у твоїй ніздрі
Але ви завжди можете змусити «озера» відчути любов
Візьми мою руку і моє серце до проклятого
Як ти збудував мені ліжко в землі
Здерти мою шкіру
Нехай увійде диявол
Коли ти поховаєш мене назад у моє ліжко
Але ти завжди можеш зробити мені боляче
Бо я дойду до краю землі
Просто почути, як ти співаєш
Не помиляйтеся
З болем у дорозі
Відчувається подих вітру
Без сили, щоб штовхнути мене
Прив’язується до ґрунту та землі за допомогою фольги
Коли ти розгортаєш подих мого серця
Правда до кісток, бо вона до стогону
Про вас я знаю, що я розлучений
Але як довго ви можете триматися за руці
Візьміть мої легені за звуки своєї душі
На вже зроблені недоліки
Дико відкрився рот
Як ви пили його всередині
Капає крізь отвір у вашій свідомості
Але ти завжди можеш зробити мені боляче
(Gracias a Maria por esta letra)