Переклад тексту пісні Open Wide - Marika Hackman

Open Wide (оригінал)

He’s on the wall
The god that you love
The curtains halfway drawn
Who’s out there?
The lighter on the bed
The petrol in your head
The fire at your door
Still hungry
What’s your favourite game to play
Lying on your back all day?
You could run
Step outside and watch it burn
Stupid thing
Open wide and let them in
The flannel on the floor
The purple round your mouth
You washed it until it’s sore
And shining
I watched you from the bed
Putting on your face
A child in a mask
A child
What’s your favourite game to play
Lying on your back all day?

(переклад)

Він на стіні
Бог, якого ти любиш
Штори засунуті наполовину
хто там?
Запальничка на ліжку
Бензин у вашій голові
Вогонь у ваших дверях
Все ще голодний
У яку гру ви любите грати
Весь день лежати на спині?
Ти міг би бігти
Вийдіть і подивіться, як горить
Дурна річ
Відкрийте широко і впустіть їх
Фланель на підлозі
Фіолетовий колір навколо вашого рота
Ви мили його, поки він не заболить
І сяє
Я спостерігав за тобою з ліжка
Наносити на обличчя
Дитина в масці
Дитина
У яку гру ви любите грати
Весь день лежати на спині?