| I found a little plot of land in the Garden of Eden
| Я знайшов невелику ділянку землі в Едемському саду
|
| It was dirt and dirt is all the same
| Це був бруд, а бруд все одно
|
| I tilled it with my two hands and I called it my very own
| Я обробляв його двома руками, і я назвав його своїм
|
| There was no one to dispute my claim
| Не було кому оскаржити мою претензію
|
| Well you’d be shocked at the state of things
| Ви були б шоковані станом речей
|
| The whole place had just cleared right out
| Усе місце щойно розчистили
|
| It was hotter than Hell so I lay me by a spring
| Було спекотніше, ніж у пеклі, тому я лежав біля джерела
|
| For a spell as naked as a trout
| Для заклинання голим, як форель
|
| Meet me in the Garden of Eden bring a friend
| Зустрінемось в Едемському саду, приведи друга
|
| We are going to have ourselves a time
| Ми проведемо час
|
| We are going to have a garden party it’s on me
| У нас влаштувати вечірку в саду, це за мене
|
| No siree it’s my dime
| Ні, сире, це моя копійка
|
| We broke our hearts in the war between
| Ми розбили наші серця у війні між ними
|
| Saint George and the dragon
| Святий Георгій і дракон
|
| But both in equal parts are welcome to come along
| Але обидва в рівних частинах запрошуються
|
| I’m inviting everyone
| Запрошую всіх
|
| Farewell to loves that I have known
| Прощай з коханнями, які я знаю
|
| Even muddy as waters run
| Навіть каламутна, як вода
|
| But I believe in innocence
| Але я вірю в невинність
|
| Little darling start again
| Маленька кохана почни знову
|
| I believe in everyone | Я вірю в кожного |