Переклад тексту пісні Taregué - Maria Gadú

Taregué - Maria Gadú
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Taregué , виконавця -Maria Gadú
Пісня з альбому: Mais Uma Página
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:24.11.2011
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Taregué (оригінал)Taregué (переклад)
Taregué foi pro mundo com Zaino e pé Тареге пішов у світ із Зайно і ногою
Querendo encontrar, colheu Бажаючи знайти, вибрав
E girando no sonho se enlaçou І обернутися уві сні заплітається
Espasmos de ar e Zeus, véus de amores Судороги повітря та Зевса, завіси любові
Dançou e bebeu com os seus Він танцював і пив зі своїми
Pela dança a origem se fez vir Через танець прийшло початок
A lua ao contrário viu Місяць навпаки побачив
Semeando um pouquinho mais de si Посієш ще трохи себе
O canto ecoou no rio Пісня лунала в річці
Seus valores, janela feliz ao se abrir Ваші цінності, щасливе вікно під час відкриття
O pranto que cura a dor Крик, який лікує біль
Das margens do rio a enchente Від берегів річки до повені
O peso do Zaino nas costas  Вага Zaino на спині
Brilho da córnea e dos dentes Яскравість рогівки і зубів
Do sarro a risada e o cigarro Про сарро арісаду та сигарети
Juras à noite de um longe pra sempre Ти лаєшся вночі з далекі навіки
Usa do pão e do vinho pra ressureição Використання хліба і вина для воскресіння
Do seu corpo pra mente Від вашого тіла до вашого розуму
Voa taregué, vá longe, vá buscar Лети тареге, їдь далеко, іди дістань
Volte taregué, teu reino a te esperar Повертайся, Тареге, твоє королівство чекає на тебе
Voa taregué, vá longe, vá buscar Лети тареге, їдь далеко, іди дістань
Volte taregué, teu reino a te esperar Повертайся, Тареге, твоє королівство чекає на тебе
Pela dança a origem se fez vir Через танець прийшло початок
A lua ao contrário viu Місяць навпаки побачив
Semeando um pouquinho mais de si Посієш ще трохи себе
O canto ecoou no rio Пісня лунала в річці
Seus valores, janela feliz ao se abrir Ваші цінності, щасливе вікно під час відкриття
O pranto que cura a dor Крик, який лікує біль
Das margens do rio a enchente Від берегів річки до повені
O peso do Zaino nas costas  Вага Zaino на спині
Brilho da córnea e dos dentes Яскравість рогівки і зубів
Do sarro a risada e o cigarro Про сарро арісаду та сигарети
Juras à noite de um longe pra sempre Ти лаєшся вночі з далекі навіки
Usa do pão e do vinho pra ressureição Використання хліба і вина для воскресіння
Do seu corpo pra mente Від вашого тіла до вашого розуму
Voa taregué, vá longe, vá buscar Лети тареге, їдь далеко, іди дістань
Volte taregué, teu reino a te esperar Повертайся, Тареге, твоє королівство чекає на тебе
Voa taregué, vá longe, vá buscar Лети тареге, їдь далеко, іди дістань
Volte taregué, teu reino a te esperar Повертайся, Тареге, твоє королівство чекає на тебе
Taregué foi pro mundo com Zaino e pé Тареге пішов у світ із Зайно і ногою
Querendo encontrar, colheu Бажаючи знайти, вибрав
E girando no sonho se enlaçou І обернутися уві сні заплітається
Espasmos de ar e Zeus, véus de amores Судороги повітря та Зевса, завіси любові
Dançou e bebeu com os seusВін танцював і пив зі своїми
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2011
Quando Fui Chuva
ft. Luis Kiari
2011
2011
2020
2015
2020
2015
2015
2015
2018
2022
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Maria Gadú