Переклад тексту пісні Like A Rose - Maria Gadú

Like A Rose (оригінал)

Why do you walk in the dark
Hoping has love finds a spark
Did you ever lose
Something you refused
Something that you wish came true?
You were never looking
I stood like a rose
How could you have found me So close
And now you stare at the sun
Blinded so why should I run
Did you ever lose
Something you refused
Something that you wish came true?
Remember you would root for me Remember I would root for you
It’s too late to return, I know.
Did you ever lose
Something you refused
Something that you wish came true?
You were never looking
I stood like a rose

(переклад)

Чому ти ходиш у темряві
Сподіваючись, що любов знаходить іскру
Ви коли-небудь програвали
Щось ти відмовився
Збулося щось, про що ти мрієш?
Ти ніколи не шукав
Я стояв, як троянда
Як ти міг знайти мене так близько
А тепер ти дивишся на сонце
Осліпла, то чому я маю бігти
Ви коли-небудь програвали
Щось ти відмовився
Збулося щось, про що ти мрієш?
Пам’ятайте, що ви вболіваєте за мене Пам’ятайте, що я вболіваю за вас
Я знаю, що вже пізно повертатися.
Ви коли-небудь програвали
Щось ти відмовився
Збулося щось, про що ти мрієш?
Ти ніколи не шукав
Я стояв, як троянда