Переклад тексту пісні A Culpa - Maria Gadú, Varandistas

A Culpa - Maria Gadú, Varandistas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Culpa, виконавця - Maria Gadú. Пісня з альбому Multishow Ao Vivo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 23.10.2011
Лейбл звукозапису: Slap
Мова пісні: Португальська

A Culpa

(оригінал)
Ah, que se o amor não é mais como antes, meu bem,
Deve ser do mundo que gira ou de uma outra mulher a culpa.
Deve ser do tempo que passa e das rugas distantes do rosto,
Mas vistas de longe no fundo da alma;
Do gosto que muda de quando em vez.
Calma!
espera por mim (de novo e sempre um carinho se fez).
Não vale a pena sangrar por sangrar, crescer de véspera,
Fugir diante das palmas, lembrar de rolar um pranto, enfim…
Não durma antes de sonhar!
(переклад)
О, а що, якщо кохання не так, як було раніше,
Мабуть, світ крутиться, або інша жінка винна.
Це має бути з того часу, що мине і зморшок від обличчя,
Але видно здалеку в серці душі;
Мені подобається, що він час від часу змінюється.
Спокійно!
чекай на мене (знову і завжди була прихильність).
Не варто кровоточити, щоб кровоточити, зростаючи напередодні,
Тікаючи від долонь, не забувши закричати, все одно...
Не спи перед сном!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ne Me Quitte Pas 2016
Lanterna dos Afogados 2011
Quando Fui Chuva ft. Luis Kiari 2011
Altar Particular 2011
Gente Aberta ft. Letrux, Luedji Luna, Liniker 2020
tecnopapiro 2015
O Quereres 2020
obloco 2015
ela 2015
suspiro 2015
No Escuro ft. Maria Gadú 2018
Em Paz ft. Maria Gadú 2022
Extranjero 2011
Estranho Natural 2011
Like A Rose 2011
Oração Ao Tempo 2011
Reis 2011
Long Long Time 2011
Amor de Índio 2011
Linha Tênue 2011

Тексти пісень виконавця: Maria Gadú