Переклад тексту пісні The Dark Forest 黑暗森林 - Marea

The Dark Forest 黑暗森林 (оригінал)

Hook
Last night must have been a dream to me
Things aren’t always what they seem to be
Open my eyes and seen you next to me
In my arms is where u suppose to be
I know
Let’s talk about last night
When you stayed the night
U said u was goin home
I know
Let’s talk About last night
When u stayed the night
U said u don’t leave u alone
Vs
Let’s talk about last night
U said it’d be the last night
That you stopped by
Girl stop lying
U said that last time
But that’s alright
You been on my mind
For a minute now
I get it now
I think I miss you
I need me with you
But your long gone now
And I dk how
With out you my smile is down
I need you around
It’s been a while
No phone calls
No going out
No one In sight
Like an empty town
Lost in thought
Got me burning down
Gettin Lost in city
Got me drivin round
Head aching
I feel every pound
You really got me over here thinking now
(Bridge)
For the last ride
Since it be the last time
You can stay one last night
You can stay one last night
Tonight
Hook
Last night must have been a dream to me
Things aren’t always what they seem to be
Open my eyes and seen you next to me
In my arms is where u suppose to be
I know
Let’s talk about last night
When you stayed the night
U said u was goin home
I know
Let’s talk About last night
When u stayed the night
U said u don’t leave u alone
Vs 2
So much on my mind right now
I don’t kno how to make this out
I do admit sometimes I forget
What I be talking bout
My mind be in and out
Sorta like you
How you keep coming back
New tattoos
Girl I see em on ya back
I keep letting you in
Kuz I really love kats
Love getting it in
Inside you yes
Beach day with you
Babygirl get wet
Said this the last time
Baby lift yo leg
If it really is
Then we gotta make the best
Can u ride it like a horsey
Oooo ahhh oh yes
For the last ride
Since this be the last time
You can stay one last night
You can stay one last night
Tonight

(переклад)

Гачок
Остання ніч, мабуть, приснилася мені
Речі не завжди такі, якими вони здаються
Відкрию очі і побачу тебе поруч
У моїх обіймах там, де ти маєш бути
Я знаю
Давайте поговоримо про минулу ніч
Коли ти залишився на ніч
Ти сказав, що їдеш додому
Я знаю
Давайте поговоримо про минулу ніч
Коли ти залишився на ніч
Ти сказав, що не залишай себе одного
проти
Давайте поговоримо про минулу ніч
Ти сказав, що це буде остання ніч
Що ти заїхав
Дівчина перестань брехати
Ви казали це минулого разу
Але це нормально
Ви були в моїх думках
На хвилинку
Я зрозумів зараз
Мені здається, я сумую за тобою
Мені потрібен я з тобою
Але тебе вже давно немає
І я знаю як
Без тебе моя посмішка зникла
Ти потрібен мені поруч
Пройшло багато часу
Без телефонних дзвінків
Немає виходу
Нікого в полі зору
Як порожнє місто
Занурений у роздуми
Змусив мене згоріти
Gettin Lost in місто
Змусив мене об’їхати
Болить голова
Я відчуваю кожен фунт
Ви справді змусили мене задуматися
(Міст)
За останню поїздку
Оскільки це востанній раз
Ви можете залишитися на останню ніч
Ви можете залишитися на останню ніч
Сьогодні ввечері
Гачок
Остання ніч, мабуть, приснилася мені
Речі не завжди такі, якими вони здаються
Відкрию очі і побачу тебе поруч
У моїх обіймах там, де ти маєш бути
Я знаю
Давайте поговоримо про минулу ніч
Коли ти залишився на ніч
Ти сказав, що їдеш додому
Я знаю
Давайте поговоримо про минулу ніч
Коли ти залишився на ніч
Ти сказав, що не залишай себе одного
Проти 2
Так багато зараз у мене на думці
Я не знаю, як це розібрати
Я знаю інколи забуваю
Про що я говорю
Мій розум в і виході
Так само як ти
Як ти постійно повертаєшся
Нові татуювання
Дівчина, я бачу їх на спині
Я продовжую впускати вас
Куз, я дуже люблю котів
Люблю це включати
Всередині вас так
Пляжний день з вами
Babygirl промокнути
Сказав це востаннє
Дитина піднімає ногу
Якщо це справді так
Тоді ми маємо зробити найкраще
Чи можете ви їздити на ньому, як на коні
Оооооооооооо так
За останню поїздку
Оскільки це востаннє
Ви можете залишитися на останню ніч
Ви можете залишитися на останню ніч
Сьогодні ввечері