Переклад тексту пісні Malos despertares - Marea

Malos despertares - Marea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malos despertares, виконавця - Marea. Пісня з альбому Coces al Aire 1997-2007, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.12.2007
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Malos despertares

(оригінал)
Incomprensible que hacer
Lo que hay que hacer para comprender
Tropiezas con rayos de luz de mis ventanas
Un presumible vencer
Con las cositas del querer
Traje innecesario
Para caer
Despierta mis males
Con mis malos despertares
Si ha de doler el mañana
Que no sea mañana por la mañana
Que dormirme tanto
Es un canto al desencanto
Hasta cuando ha de durar
Y mientras tanto
Y mientras tanto.
Nunca nada nadie
Adios me quedo esperame
Si tropiezas con rayos de luz
De mis ventanas
Un presumible vencer
Con las cositas del querer
Traje innecesario
Para caer
Despierta mis males
Con mis malos despertares
Si ha de doler el mañana
Que no sea mañana por la mañana
Que dormirme tanto
Es un canto al desencanto
Hasta cuando ha de durar
Y mientras tanto
Y mientras tanto.
(переклад)
незрозуміло що робити
Що потрібно зробити, щоб зрозуміти
Ти спотикаєшся про промені світла з моїх вікон
Імовірний удар
з дрібницями кохання
непотрібний костюм
Падати
розбуди мої недуги
З моїми поганими пробудженнями
Якщо завтра буде боляче
Це не завтра вранці
що я так сильно засинаю
Це пісня до розчарування
Доки це триватиме
А тим часом
А тим часом.
ніколи нічого ніхто
До побачення, я залишуся, чекай мене
Якщо наткнутися на промені світла
моїх вікон
Імовірний удар
з дрібницями кохання
непотрібний костюм
Падати
розбуди мої недуги
З моїми поганими пробудженнями
Якщо завтра буде боляче
Це не завтра вранці
що я так сильно засинаю
Це пісня до розчарування
Доки це триватиме
А тим часом
А тим часом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La luna me sabe a poco 2007
Un hierro sin domar 2019
Muchas lanzas 2019
El temblor 2019
Pájaros viejos 2019
Pecadores 2019
La Sangre, Los Polvos, Los Muertos ft. El Drogas 2001
La noche de Viernes Santo 2019
Ocho mares 2019
Jindama 2019
El perro verde 2007
Marea 1999
La vela se apaga 2007
Corazon de mimbre 2007
Mil quilates 2007
Con la camisa rota 2007
La rueca 2007
Mierda y cuchara 2007
Aceitunero 2007
Trasegando 1999

Тексти пісень виконавця: Marea