| Nie maluję się (оригінал) | Nie maluję się (переклад) |
|---|---|
| Pudrem kurz przydrożny | Придорожній пил з порошком |
| Szminką ciepła krew | Помада теплої крові |
| Różem górskie wiatry | Роза гірських вітрів |
| Policzkują mnie | Вони мене ляпасають |
| Deszczem ugłaskana | Заспокоєний дощем |
| Wydrapuję każdy dzień | Щодня чешусь |
| A każdy ziemi atom | І кожен атом землі |
| W pory wbija się | Вбирається в пори |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Ja maluje się | Я малюю |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Każdym prostym dniem | Кожен простий день |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Trochę rozczochrana | Трохи розпатланий |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Taką lubię się | Я подобаюся собі такою |
| Obiektywy w oku | Лінзи в оці |
| Pamiętają te | Вони пам'ятають ці |
| Chwile co jak piaski | Моменти, як пісок |
| Przesypują się | Вони переливаються |
| Tyle drobnych ziaren | Так багато дрібних зерен |
| W mojej głowie miesza się | Все плутається в голові |
| Ja odsiewam te dobre | Я відсіюю хороші |
| A zapominam złe | І погане забуваю |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Ja maluje się | Я малюю |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Każdym prostym dniem | Кожен простий день |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Trochę rozczochrana | Трохи розпатланий |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Taką lubię się | Я подобаюся собі такою |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Ja maluje się | Я малюю |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Każdym prostym dniem | Кожен простий день |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Trochę rozczochrana | Трохи розпатланий |
| (Uuu) | (Ууу) |
| Taką lubię się | Я подобаюся собі такою |
