Переклад тексту пісні Już szepczą mewy - Marcelina

Już szepczą mewy - Marcelina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Już szepczą mewy, виконавця - Marcelina
Дата випуску: 01.10.2015
Мова пісні: Польський

Już szepczą mewy

(оригінал)
Zapada czarny zmrok
Oczy ma jakieś ciężkie
Dym fajki drażni nozdrza
Kwietniowy ciepły wiatr
Kartki przewraca cienkie
Koty są jakieś senne
A gdyby tak uciec stąd przez otwarte okno?
Lecieć jak młody ptak
Coraz wyżej i lżej, aż mnie wciągnie słońce
Gdyby tak uciec stąd
Choć zapniesz się pod szyję
I tak przejrzy cię na wylot
Pogodny, mądry, smutny
To chyba jest ta noc
Nad morzem szepczą mewy
Blaszane słychać bębny
A gdyby tak uciec stąd przez otwarte okno?
Lecieć jak młody ptak
Coraz wyżej i lżej, aż mnie wciągnie słońce
Gdyby tak uciec stąd
A gdyby tak uciec stąd przez otwarte okno?
Lecieć jak młody ptak
Coraz wyżej i lżej, aż mnie wciągnie słońce
Gdyby tak uciec stąd
A gdyby tak uciec stąd przez otwarte okno?
Lecieć jak młody ptak
Coraz wyżej i lżej, aż mnie wciągnie słońce
Gdyby tak uciec stąd
(переклад)
Спускаються чорні сутінки
Його очі важкі
Трубний дим дратує ніздрі
Квітневий теплий вітер
Сторінки стають тонкими
Кішки сонливі
А якби ми втекли звідси через відчинене вікно?
Лети, як молодий птах
Вище і легше, поки мене не засмокче сонце
Аби тільки втекти звідси
Навіть якщо застібати її на шию
І тому воно побачить наскрізь вас
Веселий, розумний, сумний
Я думаю, що це ніч
Над морем шепочуть чайки
Лунають олов'яні барабани
А якби ми втекли звідси через відчинене вікно?
Лети, як молодий птах
Вище і легше, поки мене не засмокче сонце
Аби тільки втекти звідси
А якби ми втекли звідси через відчинене вікно?
Лети, як молодий птах
Вище і легше, поки мене не засмокче сонце
Аби тільки втекти звідси
А якби ми втекли звідси через відчинене вікно?
Лети, як молодий птах
Вище і легше, поки мене не засмокче сонце
Аби тільки втекти звідси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Juz Szepcza Mewy


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Atarynka 2011
There Is No One 2011
Niedzielny 2011
Tatku 2011
Insane 2011
Malinowy 2011
Motyle 2011
Lato ft. Kuba Karas 2017
Miły mój 2015
Uwolnij mnie 2015
Xs and Os 2013
Karmelove ft. Piotr Rogucki 2013
Modlitwa o pszczoły 2013
Łap mnie 2013
Nie maluję się 2013
Znikam (Znikam) 2013
Nie odprowadzaj 2015
Shake It Mama 2011
Czarna wołga 2015
Mróz 2015