| Modlitwa o pszczoły (оригінал) | Modlitwa o pszczoły (переклад) |
|---|---|
| Świat dalej kręci się | Світ продовжує обертатися |
| Wokół słońca | Навколо сонце |
| I dla mnie dobry jest | І він мені добрий |
| Ziemia jest żyzna wciąż | Земля ще родюча |
| I spokojna | І спокійно |
| A ja nie boję się | І я не боюся |
| Latem zapuszcza | Влітку відпускає |
| Warkocze | Коси |
| Zielone piękne | Зелений красивий |
| Wypuszcza liście | Викидає листя |
| Wciąż młode | Досі молодий |
| W niebieski eter | В блакитний ефір |
| Słońce mnie gładzi | Сонце пестить мене |
| Na twarzy miraże | Міражі на обличчі |
| Żółte | Жовтий |
| Ogniska palą się w nocy | Вночі горять багаття |
| Świat dalej kręci się | Світ продовжує обертатися |
| Wokół słońca | Навколо сонце |
| I dla mnie dobry jest | І він мені добрий |
| Ziemia jest żyzna wciąż | Земля ще родюча |
| I spokojna | І спокійно |
| A ja nie boję się | І я не боюся |
| Niepodrapane | Не подряпаний |
| Są ściany | Є стіни |
| A dom tam gdzie my | І додому, де ми |
| Ludzie jak kwiaty | Люди люблять квіти |
| Zebrane | зібрано |
| W tęczowy bukiet | У райдужному букеті |
| Pszczoły błyszczące | Глянцеві бджоли |
| Jak diament | Як діамант |
| Na każdym pączku | На кожному бутоні |
| One nie znikną | Вони не зникнуть |
| Nie zgasną | Вони не вийдуть |
| Świat dalej kręci się | Світ продовжує обертатися |
| Wokół słońca | Навколо сонце |
| I dla mnie dobry jest | І він мені добрий |
| Ziemia jest żyzna wciąż | Земля ще родюча |
| I spokojna | І спокійно |
| A ja nie boję się | І я не боюся |
