Переклад тексту пісні Malinowy - Marcelina

Malinowy (оригінал)

Lubię gdy dzień zaczyna się
Kolorowe błyski
Jagód czerń
I zapach traw, koszonych gdzieś
Lubię gdy uśmiechasz tak do mnie się
I lubię każdy dzień smakować i wyciskać
Każdą kroplę, każdy łyk
Po nocy sen
Zapisać i
Spełnić go od razu gdy wstanie świt
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
W prostych rzeczach jest
To czego szukam więc
Może w nich odnajdę Cię
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
Wplatam w życie swe
Obrazy jakie chcę
Lubię siebie, kocham Cię
Lubię gdy deszcz pada też
Lubię czekoladę
Pierwszy śnieg
Dłonie gdy miód lepi się
Słodycz malin w ustach
Gdy ciepło jest
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
W prostych rzeczach jest
To czego szukam więc
Może w nich odnajdę Cię
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
Wplatam w życie swe
Obrazy jakie chcę
Lubię siebie, kocham Cię
To w małych rzeczach tkwi
Cały życia sens i radość kolejnych dni
Jak złoty w dłoniach pył
Kiedy dmuchniesz będzie wszędzie lśnił
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
W prostych rzeczach jest
To czego szukam więc
Może w nich odnajdę Cię
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
Wplatam w życie swe
Obrazy jakie chcę
Lubię siebie, kocham Cię

Malinowy (переклад)

Мені подобається, коли починається день
Барвисті спалахи
Чорні ягоди
І пахне десь скошеною травою
Мені подобається, коли ти мені так посміхаєшся
І я люблю смакувати та вичавлювати щодня
Кожна крапля, кожен ковток
Сон після ночі
Зберегти і
Виконайте його, як тільки світає
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
У простих речах так і є
Отже, що я шукаю
Можливо, я знайду тебе в них
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
Я вплітаю в своє життя
Зображення, які я хочу
Я подобаюся собі, я люблю тебе
Я теж люблю, коли йде дощ
я люблю шоколад
Перший сніг
Руки, коли мед липне
Солодкість малини в роті
Коли тепло
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
У простих речах так і є
Отже, що я шукаю
Можливо, я знайду тебе в них
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
Я вплітаю в своє життя
Зображення, які я хочу
Я подобаюся собі, я люблю тебе
Справа в дрібницях
Весь сенс життя і радість наступних днів
Як золотий пил у твоїх руках
Коли ви дмухнете, воно буде світити всюди
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
У простих речах так і є
Отже, що я шукаю
Можливо, я знайду тебе в них
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
Я вплітаю в своє життя
Зображення, які я хочу
Я подобаюся собі, я люблю тебе