Переклад тексту пісні Malinowy - Marcelina

Malinowy - Marcelina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malinowy, виконавця - Marcelina
Дата випуску: 21.02.2011
Мова пісні: Польський

Malinowy

(оригінал)
Lubię gdy dzień zaczyna się
Kolorowe błyski
Jagód czerń
I zapach traw, koszonych gdzieś
Lubię gdy uśmiechasz tak do mnie się
I lubię każdy dzień smakować i wyciskać
Każdą kroplę, każdy łyk
Po nocy sen
Zapisać i
Spełnić go od razu gdy wstanie świt
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
W prostych rzeczach jest
To czego szukam więc
Może w nich odnajdę Cię
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
Wplatam w życie swe
Obrazy jakie chcę
Lubię siebie, kocham Cię
Lubię gdy deszcz pada też
Lubię czekoladę
Pierwszy śnieg
Dłonie gdy miód lepi się
Słodycz malin w ustach
Gdy ciepło jest
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
W prostych rzeczach jest
To czego szukam więc
Może w nich odnajdę Cię
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
Wplatam w życie swe
Obrazy jakie chcę
Lubię siebie, kocham Cię
To w małych rzeczach tkwi
Cały życia sens i radość kolejnych dni
Jak złoty w dłoniach pył
Kiedy dmuchniesz będzie wszędzie lśnił
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
W prostych rzeczach jest
To czego szukam więc
Może w nich odnajdę Cię
Życie układa się
W mozaiki małą sieć
Przyjemności drobnych chwil
Wplatam w życie swe
Obrazy jakie chcę
Lubię siebie, kocham Cię
(переклад)
Мені подобається, коли починається день
Барвисті спалахи
Чорні ягоди
І пахне десь скошеною травою
Мені подобається, коли ти мені так посміхаєшся
І я люблю смакувати та вичавлювати щодня
Кожна крапля, кожен ковток
Сон після ночі
Зберегти і
Виконайте його, як тільки світає
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
У простих речах так і є
Отже, що я шукаю
Можливо, я знайду тебе в них
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
Я вплітаю в своє життя
Зображення, які я хочу
Я подобаюся собі, я люблю тебе
Я теж люблю, коли йде дощ
я люблю шоколад
Перший сніг
Руки, коли мед липне
Солодкість малини в роті
Коли тепло
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
У простих речах так і є
Отже, що я шукаю
Можливо, я знайду тебе в них
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
Я вплітаю в своє життя
Зображення, які я хочу
Я подобаюся собі, я люблю тебе
Справа в дрібницях
Весь сенс життя і радість наступних днів
Як золотий пил у твоїх руках
Коли ви дмухнете, воно буде світити всюди
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
У простих речах так і є
Отже, що я шукаю
Можливо, я знайду тебе в них
Життя налагоджується
Дрібна мережа в мозаїці
Задоволення маленьких моментів
Я вплітаю в своє життя
Зображення, які я хочу
Я подобаюся собі, я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Atarynka 2011
There Is No One 2011
Niedzielny 2011
Tatku 2011
Insane 2011
Motyle 2011
Lato ft. Kuba Karas 2017
Miły mój 2015
Uwolnij mnie 2015
Xs and Os 2013
Karmelove ft. Piotr Rogucki 2013
Modlitwa o pszczoły 2013
Łap mnie 2013
Nie maluję się 2013
Znikam (Znikam) 2013
Nie odprowadzaj 2015
Shake It Mama 2011
Czarna wołga 2015
Już szepczą mewy 2015
Mróz 2015