Переклад тексту пісні Whistleblower - Måns Zelmerlöw

Whistleblower (оригінал)

The light of day, break away
You see the world, they know your name
And it’s all about you
You raise your kids, you teach them well
They never doubt a single word you say
Or what you do
But we wanna change our tomorrow
And we’re not losing our way
Staring straight at the fire
Never turning away
I see the man in the mirror
I’ll change him today
Cause if that’s what it takes
I’ll be the whistleblower
Oh, oh, oh, I’ll be the whistleblower
Be the whistle-, be the whistleblower
A different time, a different mind
We pay for all they left behind
We’ll see it through
Cause we are young, forever more
Mistakes they made, will never be ignored
We know what to do
Cause we’re gonna change for the better
But we got stuck in the lies
Standing still in the ruins
Without reason or rhyme
I’m gonna see through the stellar
No doves are gonna cry
Cause nowever they lie
I’ll be the whistleblower
Oh, oh, oh, I’ll be the whistleblower
Be the whistle-, be the whistleblower
(I'll be the whistleblower)
Oh, oh, oh, I’ll be the whistleblower
(I'll be the whistleblower)
Oh, oh, oh, I’ll be the whistleblower
(cause our everyday life
I’ll be the whistleblower, be the whistleblower)
Be the, be the whistleblower

(переклад)

Світло дня, відійди
Ти бачиш світ, вони знають твоє ім'я
І це все про вас
Ви виховуєте своїх дітей, ви їх добре вчите
Вони ніколи не сумніваються ні в одному сказаному вами слові
Або те, що ви робите
Але ми хочемо змінити наше завтра
І ми не збиваємо з дороги
Дивлячись просто на вогонь
Ніколи не відвертаючись
Я бачу чоловіка в дзеркалі
Я його зміню сьогодні
Тому що, якщо це що потрібно
Я буду викривачем
О, о, о, я буду викривачем
Будь вивісником, будь викривачем
Інший час, інший розум
Ми платимо за все, що вони залишили
Ми подивимося на це
Бо ми молоді, назавжди більше
Помилки, які вони зробили, ніколи не будуть ігноровані
Ми знаємо, що робити
Бо ми змінимося на краще
Але ми застрягли в брехні
Стоїть на місці в руїнах
Без причини чи рими
Я буду бачити крізь зірку
Ніякі голуби не заплачуть
Бо зараз вони брешуть
Я буду викривачем
О, о, о, я буду викривачем
Будь вивісником, будь викривачем
(Я буду викривачем)
О, о, о, я буду викривачем
(Я буду викривачем)
О, о, о, я буду викривачем
(тому що наше повсякденне життя
Я буду викривачем, буду викривачем)
Будьте, будьте викривачем