Переклад тексту пісні Happyland - Måns Zelmerlöw

Happyland (оригінал)

There's a hole in the soul of happyland
We stay high in our castles made of sand
There's a church where we go to numb the pain
We messed up and I know you feel the same
And it goes on
And I don't understand
How we became a one man band
Oh Lord, I guess we all fucked up, well
Come to happy, happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
There's a scar in the heart of happyland
In the shadows of where we used to stand
So we sleep and we dream
but our dreams don't mean a thing, no
We could run but we're puppets on a string
And it goes on, I guess we all fucked up, well
Come to happy, happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
It goes on
And I don't understand
How we became a one man band
Oh Lord, I guess we all fucked up, well
Come to happy, happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Happy, happy, happyland
Now we all wanna be happy
No matter what we do we
We all wanna be happy, oh
In happyland

(переклад)

У душі щасливого краю є діра
Ми залишаємося високо в наших замках з піску
Є церква, куди ми йдемо, щоб заглушити біль
Ми зіпсувалися, і я знаю, що ти відчуваєш те ж саме
І воно продовжується
І я не розумію
Як ми стали єдиною групою
Господи, мабуть, ми всі облажалися
Приходьте в щасливу, щасливу, щасливу, щасливу країну
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Happyland
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
У серці щасливого краю залишився шрам
У тіні того місця, де ми колись стояли
Тому ми спимо і мріємо
але наші мрії нічого не значать, ні
Ми могли б бігти, але ми маріонетки на нитці
І це продовжується, мабуть, ми всі облажалися, добре
Приходьте в щасливу, щасливу, щасливу, щасливу країну
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Happyland
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Це триває
І я не розумію
Як ми стали єдиною групою
Господи, мабуть, ми всі облажалися
Приходьте в щасливу, щасливу, щасливу, щасливу країну
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Happyland
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Щаслива, щаслива, щаслива країна
Тепер ми всі хочемо бути щасливими
Що б ми не робили ми
Ми всі хочемо бути щасливими, о
У щасливій країні