Переклад тексту пісні Kingdom in the Sky - Måns Zelmerlöw

Kingdom in the Sky (оригінал)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
World’s collide we carry on
Jumping the wire
Through a tunnel filled with smoke
We can walk through the fire
And they can try, they can try
Take a knife, shut the light
Over my head, over my head
But I’ve got love
My world, my world won’t cry
It’s standing strong like I
Build up a thousand miles
I’ll never let it go
This is my kingdom in the sky
This is my kingdom in the sky
My love, my love won’t crawl
Like eagles it will soar
So high above it all
I’ll never let it go
This is my kingdom in the sky
This is my kingdom in the sky
Demon’s cry but I can’t hear them
They don’t crack through the shield
And gunshots fly like spears of poison
But they drop dead in the fields
And they can try, they can try
Take a knife, shut the light
Over my head, over my head
But I’ve got love
My world, my world won’t cry
It’s standing strong like I
Build up a thousand miles
I’ll never let it go
This is my kingdom in the sky
This is my kingdom in the sky
My love, my love won’t crawl
Like eagles it will soar
So high above it all
I’ll never let it go
This is my kingdom in the sky
This is my kingdom in the sky
Oooooh-oh-oh-oh
Oooooh-ooh-ooh-ooh
My world, my world won’t cry
It’s standing strong like I
Build up a thousand miles
I’ll never let it go (Ooooh)
This is my kingdom in the sky
This is my kingdom in the sky (Skyyyy)
My love, my love won’t crawl (won't crawl)
Like eagles it will soar (it will soar)
So high above it all
I’ll never let it go (Goooo)
This is my kingdom in the sky (Oh-oh)
This is my kingdom in the sky

(переклад)

О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Світове зіткнення ми продовжуємо
Стрибки по дроту
Через тунель, заповнений димом
Ми можемо пройти крізь вогонь
І вони можуть спробувати, вони можуть спробувати
Візьміть ніж, закрийте світло
Над головою, над головою
Але в мене є любов
Мій світ, мій світ не заплаче
Він міцний, як я
Набудуйте тисячу миль
Я ніколи не відпущу це
Це моє королівство на небі
Це моє королівство на небі
Любов моя, моя любов не повзе
Як орли, воно злетить
Так високо над усім
Я ніколи не відпущу це
Це моє королівство на небі
Це моє королівство на небі
Крик демона, але я не чую їх
Вони не пробиваються крізь щит
І постріли летять, як списи отрути
Але вони падають мертві на полях
І вони можуть спробувати, вони можуть спробувати
Візьміть ніж, закрийте світло
Над головою, над головою
Але в мене є любов
Мій світ, мій світ не заплаче
Він міцний, як я
Набудуйте тисячу миль
Я ніколи не відпущу це
Це моє королівство на небі
Це моє королівство на небі
Любов моя, моя любов не повзе
Як орли, воно злетить
Так високо над усім
Я ніколи не відпущу це
Це моє королівство на небі
Це моє королівство на небі
Ооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Мій світ, мій світ не заплаче
Він міцний, як я
Набудуйте тисячу миль
Я ніколи цього не відпущу (Оооо)
Це моє королівство на небі
Це моє королівство на небі (Skyyyy)
Любов моя, моя любов не повзе (не повзе)
Як орли, він злетить (воно злетить)
Так високо над усім
Я ніколи цього не відпущу (Гуууу)
Це моє королівство на небі (о-о)
Це моє королівство на небі